1932 - SCHUSS IM MORGENGRAUEN / COUP DE FEU À L'AUBE

🖯
France
SUPERVISION : André DAVEN
SCÉNARIO : Rudolph KATSCHER, Otto EIS, Egon EIS, pièce de Harry JENKINS, "Die Frau und der Smaragd".
IMAGE : Konstantin TSCHET, Werner BOHNE.NB.
MUSIQUE : Bronislau KAPER.
MONTAGE : Erno HAJOS.
DÉCORS : Willi HERMANN, Herbert LIPPSCHITZ.
COSTUMES : Ada FOX, Georg PAERSCH (garde-robes).
SON : Gerhard GOLDBAUM, Max KAGELMANN.
MAQUILLAGE : Waldemar JABS.
DIRECTION de la PRODUCTION : Alfred ZEISLER, Erich POMMER.
PRODUCTION : Universum-Film AG, Alliance Cinématographique Européenne.80mn.ALLEMAGNE, FRANCE.
1 : Version allemande
RÉALISATION : Alfred ZEISLER.
INTERPRÈTES : Ery BOS (Irene Taft), Genia NIKOLAIEVA (Lola), Karl LUDWIG DIEHL (Petersen), Theodor LOOS (Bachmann), Fritz ODEMAR (Dr.Sandegg), Peter LORRE (Klotz), Heinz SALFNER (Joachim Taft), Gerhard TANDAR (Müller IV), Kurt VESPERMANN (Bobby), Ernst BEHMER (Gas Station Attendant), Curt LUCAS (Holzknecht), Hermann SPEELMANS (Schmitter).
2 : Version française
RÉALISATION : Serge de POLIGNY.
INTERPRÈTES : Jean GALLAND (Brand/Petersen), Roger KARL (Joachim Taft), Annie DUCAUX (Irène Taft), Antonin ARTAUD (le Trembleur), Marcel ANDRÉ (Schmitter), Génia NICOLAÏEVA (Lola), Pierre SERGEOL (Holzknecht), Guy DERLAN (Bobby), Jean ROZENBERG (Klotz), Gaston MODOT (Sandegg), Nane GERMON, Pierre PIÉRADE, Maurice SIBERT.
GENRE : Policier.
Éd. 21-11-2025