1993 - FIORILE

🖯
Italie
RÉALISATION : Paolo TAVIANI, Vittorio TAVIANI.
SCÉNARIO : Sandro PETRAGLIA, Paolo TAVIANI, Vittorio TAVIANI.
IMAGE : Giuseppe LANCI.Col.
MUSIQUE : Nicola PIOVANI.
MONTAGE : Roberto PERPIGNANI.118mn.
DÉCORS : Gianni SBARRA.
COSTUMES : Lina Nerli TAVIANI.
SON : Bruno PUPPARO.Mix.Danilo MORONI, montage Alessandra PERPIGNANI.
CAMÉRA : Franco BRUNI, Adriano CARDINALE.
MAQUILLAGE : Mario MICHISANTI.
COIFFURE : Mauro TAMAGNINI.
AST du RÉALISATEUR : Mimmola GIROSI.
DIRECTION de la PRODUCTION : Roberto ALCHIMEDE, Dieter NOBBE (inspection de la production), Antonio STEFANUCCI, Norberto de PITA.
RÉGIE : Luciano CALZOLA.
PRODUCTION : Anna Rita APPOLONI, Claudia AMRAN (associée), Grazia VOLPI, Filmtre, Gierre Film, Pentafilm SPA, distribution originale Mario CECCHI GORI, Vittorio CECCHI GORI, Silvio BERLUSCONI.FRANCE, ITALIE, ALLEMAGNE.
INTERPRÈTES : Claudio BIGAGLI (Corrado/Alessandro), Galatea RANZI (Elisabetta/Elisa), Michael VARTAN (Jean/Massimo), Lino CAPOLICCHIO (Luigi), Constanze ENGELBRECHT (Juliette), Athina CENCI (Gina), Giovanni GUIDELLI (Elio), Norma MARTELLI (Livia), Pier Paolo CAPPONI (Duilio), Chiara CASELLI (Chiara), Renato CARPENTIERI (Massimo âgé), Carlo Luca de RUGGIERI (Renzo), Laurent SCHILLING (lieutenant), Fritz Mueller SCHERZ (professeur), Laura SCARIMBOLO (Alfredina), Elisa GIANI (Simona), Ciro ESPOSITO (Emilio), Giovanni CASSINELLI (Massimo enfant), Giancarlo CARBONI (noble toscan), Sergio DAGLIANA (vieux paysan), Dominique PROUST (officier), Mario ANDREI (lieut.fasciste), Adelaide FOTI (paysanne), Paul MULLER, Massimo TARDUCCI, Massimo SALVIANTI, Consuelo CIATTI, Sergio ALBELLI, Salvatore CORBI, Guido CIOLI, Juraj CHMEL, Marco GIORGETTI, Andrea KAEMMERLE, Riccardo NALDINI, Elena d'ANNA, El SIOSOPULOS, Barbara GAI BARBIERI, Daniela PINI, Ricardo ROMBI, Antonio RUGANI, Folco SALANI, Nicolo CHIARONI, Cecilia VANNINI, Franco MILLOTTI.
SUJET : Une voiture suit les petites routes de la campagne toscane.A son bord, une famille parisienne, les Benedetti.Il vont rejoindre le grand-père, Massimo, qui est resté au pays et que les enfants ne connaissent pas encore.Lors d'une étape dans une auberge, les Benedetti surprennent une conversation dans laquelle on évoque leur famille en lui donnant le nom de Maladetti, les Maudits.Interrogé par ses enfants, Luigi, le père, se décide à expliquer l'origine de ce sobriquet, une légende qui remonte au XIX° siècle.A cette époque, les armées françaises envahissaient l'Italie.Les soldats allaient par monts et par vaux, traversant les campagnes et les bois.Des nobles toscans les harcelaient dans des combats de guérilla.Un jour, un régiment passa dans la région…
Éd. 06-05-2025