1971 - WILLY WONKA AND THE CHOCOLATE FACTORY (Charlie et la chocolaterie)
🖯
U.S.A.
RÉALISATION : Mel STUART. SCÉNARIO : Roald DAHL d'après son roman, "Charlie and the Chocolate Factory". DIALOGUE : Dir.Frawley BECKER. IMAGE : Arthur IBBETSON.Col.
MUSIQUE : Walter SCHARF. LYRIQUES : Leslie BRICUSSE, Anthony NEWLEY. CHORÉGRAPHIE : Howard JEFFREY, Betty WALBERG. MONTAGE : David SAXON, Ass.Mel SHAPIRO.95mn. DÉCORS : Harper GOFF (direction artistique). COSTUMES : Helen COLVIG (design), Ille SIEVERS. SON : Karsten ULLRICH, montage Charles L.CAMPBELL, mixage Dick PORTMAN. EFFETS SPÉCIAUX : Logan R.FRAZEE
. CAMÉRA : Paul WILSON. SCRIPT : Trudi Von TROTHA. MAQUILLAGE : Raimund STANGL. COIFFURE : Susi KRAUSE. CASTING : Marion DOUGHERTY, Selway BAKER. AST du RÉALISATEUR : Jack ROE, Wolfgang GLATTES. RÉGIE : Pia ARNOLD. DIRECTION de la PRODUCTION : Renate NEUCHL. PRODUCTION : Stan MARGULIES, David L.WOLPER, Wolper Pictures Ltd.U.S.A.. INTERPRÈTES : Gene WILDER (Willy Wonca), Jack ALBERTSON (Grandpa Joe), Peter OSTRUM (Charlie), Roy KINNEAR (Mr.Salt), Julie Dawn COLE (Veruca Salt), Leonard STONE (M.Beauregarde), Denise NICKERSON (Violet Beauregarde), Dodo DENNEY (Mrs.Teevee), Paris THEMMEN (Mike Teevee), Ursula REIT (Mrs.Gloop), Michael BOLLNER (Mrs.Gloop), Diana SOWLE (Mrs.Bucket), Aubrey WOODS (Bill), David BATTLEY (Mr.Turkentine), Gunter MEISNER (Mr.Slugworth), Peter CAPELL (the tinker), Werner HEYKING (Mr.Jopeck), Peter STUART (Winkelman). SUJET : Le célèbre confiseur Willy Wonka, soucieux de soigner son image de marque, a imaginé de cacher dans les emballages de ses produits cinq laissez-passer donnant droit à une visite de son entreprise, fermée au public depuis plusieurs années.Charlie, un jeune garçon pauvre, trouve l'un de ces précieux billets dans une barre chocolatée, et est ainsi admis, en compagnie de son grand-père, dans la merveilleuse fabrique de Wonka.Mais, alors que les quatre autres enfants qui ont eu la même chance que lui se montrent insupportables, Charlie se révèle un visiteur discipliné, curieux et attentif.Willy Wonka remarque cet excellent état d'esprit.Alors qu'il prépare des punitions exemplaires pour les garnements, il se soucie également de concocter une surprise pour l'enfant sage…
1971 - WILLY WONKA AND THE CHOCOLATE FACTORY (Charlie et la chocolaterie)