RÉALISATION : George STEVENS. SCÉNARIO : Ring W.LARDNER Jr, Michael KANIN. IMAGE : Joseph RUTTENBERG.NB.
MUSIQUE : Franz WAXMAN. MONTAGE : Frank SULLIVAN.112mn. DÉCORS : Cedric GIBBONS, Randall DUELL (direction artistique), Edwin B.WILLIS. COSTUMES : ADRIAN. SON : Douglas SHEARER. MAQUILLAGE : Jack DAWN. COIFFURE : Sydney GUILAROFF. PRODUCTION : Joseph L.MANKIEWICZ, Loew's Incorporated, Metro Goldwyn Mayer.U.S.A.. INTERPRÈTES : Spencer TRACY (Sam Craig), Katharine HEPBURN (Tess Harding), Fay BAINTER (Ellen Whitcomb), Reginald OWEN (Clayton), Minor WATSON (William Harding), Ludwig STOSSEL (Dr.Lubbeck), George KEZAS (Chris), Gladys BLAKE (Flo Peters), William BENDIX (Pinkie Peters), Dan TOBIN (Gerald Howe), Roscoe KARNS (Phil Whittaker), William TANNEN (Ellis), Ludwig STOSSEL (Dr.Martin Lubeck), George KEZAS (Chris), Edith EVANSON (Alma), Sara HADEN (la dame du centre hébergement), Jimmy CONLIN (un reporter), Henry ROQUEMORE (le juge de paix), Cyril RING (le chauffeur de Harding), Ben LESSY (Punchy), Johnny BERKES (Pal), Ray TEAL (un reporter), Duke YORK (un joueur football), Edward McWADE (Adolph), Joe YULE (un concierge), Winifred HARRIS (la présidente), William HOLMES (un invité au banquet), Herbert ASHLEY (un garçon d'étage), Dorothy ATES (une standardiste), Symona BONIFACE (une invitée), Doris BORODIN (Leni), Jack CARR (un spectateur au base ball), Ann CODEE (Mrs.Sylvia), Jules COWLES (Joe, le barman), Lisa GOLM (l'épouse du consul yougoslave), Carey HARRISON (un Espagnol), Murdock MacQUARRIE (le rédacteur en chef), Frank MILLS (Mug), Sergio ORTA (Mr.Yes), George OVEY (un reporter sportif), Jack RAYMOND, Harry SEMELS, Harry TENBROOK (des grandes gueules), Cy SCHINDELL (l'auditeur de Pinkie au bar), Walter O.STAHL (le consul yougoslave), Michael VISAROFF (l'invité russe), Harry WILSON (le garde du corp de Lubbeck), Connie GILCHRIST (Mrs.Dunlap [scènes coupées]), George GUHL ([scènes coupées]), Bobby LARSON (Dickie Dunlap [scènes coupées]), Grant WITHERS (Al Dunlap [scènes coupées]). VOIX
(version originale)
: Gerald MOHR (le commentateur radio). GENRE : Comédie sentimentale. SUJET : Tom Craig, journaliste sportif, s'éprend de Tess Harding, une confrère spécialiste de politique internationale. C'est le grand amour et ils se marient. Mais Tess refuse d'abandonner son métier pour n'être qu'une simple ménagère. Aussi sa vie privée est-elle constamment bouleversée par les exigences mondaines de son travail. Afin de sauver de la débâcle son union avec Tom, elle recueille un petit réfugié grec dont elle n'a vraiment pas le temps de s'occuper car elle est proclamée "Femme de l'année". Déçu, Tom finit par s'en aller. C'est alors seulement que Tess réalise tout ce qu'il était pour elle…
1942 - WOMAN OF THE YEAR (La femme de l'année)