1930 - FREE AND EASY / ESTRELLADOS (Le metteur en scène)

🖯
U.S.A. (window card)
RÉALISATION : Edward SEDGWICK.
SCÉNARIO : Paul DICKEY, Richard SCHAYER.
DIALOGUE : Al BOASBERG (américains).
IMAGE : Leonard SMITH.NB.
MUSIQUE : Ray TURK, Fred E.AHLERT.
LYRIQUES : Ray TURK, Fred E.AHLERT.
MONTAGE : William Le VANWAY.75mn.
DÉCORS : Cedric GIBBONS.
SON : Douglas SHEARER.
PRODUCTION : Edgar SEDGWICK, Metro-Goldwyn-Mayer.U.S.A..
1 : En langue anglaise
INTERPRÈTES : Buster KEATON (Elmer Butts), Anita PAGE (Elvira), Trixie FRIGANZA (Ma), Robert MONTGOMERY (Larry), Edgar DEARING (le garde-barrière du studio), Gwen LEE, John MILJAN (le couple dans la scène de la chambre à coucher, Lionel BARRYMORE (le réalisateur dans la scène de la chambre à coucher), William HAINES, Jackie COOGAN (eux-mêmes, invités à la première), William COLLIER Sr (le maître de cérémonies à la première), Dorothy SEBASTIAN, Karl DANE (eux-mêmes dans la scène de la cave), Jack BAXLEY (le contrôleur du train), Edward BROPHY (Benny, le directeur du cinéma), Richard CARLE (l'eunuque couronnant Elmer), Louise CARVER (la grosse femme germanique), Drew DEMOREST (le valet de Larry), Ann DVORAK (une choriste), Pat HARMON (le portier à la première), Lottice HOWELL (une vocaliste dans 'It Must Be You'), Arthur LANGE (le chef d'orchestre), Theodore LORCH (le réalisateur de la scène de la dynamite), Billy MAY (Billy May), Doris McMAHON (une chanteuse et danseuse dans 'Free and Easy'), Fred NIBLO, David BURTON, Cecil B.DdeMILLE, Joseph FARNHAM (eux-mêmes).
2 : En langue espagnole
AST du RÉALISATEUR : Salvador de ALBERICH (co-réalisateur).
INTERPRÈTES : Buster KEATON (Canuto Cuadratin), Raquel TORRES (Elvira Rosas), Don ALVARADO (Larry Mitchell), María CALVO (la Mamà Rosas), Juan DE HOMS (Director), Carlos VILLARÍAS (Jack Collier), Joe DOMINGUEZ (Assistant Director), Emile CHAUTARD, Enrique ACOSTA (Alcalde de Río Seco), Julio ABADÍA.
SUJET : Elvira Plunkett devient 'Miss Gopher City' (Kansas) après avoir remporté un concours de beauté. Ce titre lui vaut de partir pour Hollywood avec sa mère et son imprésario, Elmer Butts, dans l'espoir de devenir une vedette. Une fois sur place, Elmer tente d'obtenir un essai cinématographique pour Elvira et pour lui-même. Parallèlement, alors qu'Elmer est amoureux d'Elvira, celle-ci s'éprend de la star de cinéma Larry Mitchell…
Éd. 17-07-2026