RÉALISATION : Clive REES. SCÉNARIO : Michael MORPURGO d'après son roman, "Why the Whales Came". IMAGE : Robert PAYNTER.Col.
MUSIQUE : Christopher GUNNING, Ruth RENNIE. MONTAGE : Andrew BOULTON.99mn. DÉCORS : Bruce GRIMES, Derek PEARCE (design), Colin GRIMES (direction artistique). COSTUMES : Lindy HEMMING (design), Anthony BLACK, supervision. SON : Peter GLOSSOP, mixage Dean HUMPHREYS, montage John FOSTER. EFFETS SPÉCIAUX : Peter HUTCHINSON
. CAMÉRA : John MARZANO (prises de vues 2ème équipe), Mike PROUFOOT. SCRIPT : Andrea FONTAINE. MAQUILLAGE : Norma WEBB, Heather JONES. COIFFURE : Paolo MANTINI. CASTING : Sue WHATLOUGH. AST du RÉALISATEUR : Roger ELLIOTT, Cilla WARE, Adam REES. RÉGIE : John BOOTH. PRODUCTION : Geoffrey WANSELL (exécutive), Alexander MYERS (associée), Simon Channing WILLIAMS, Golden Swan Proructions, Central Independent Television PLC, 20th Century Fox.Gr-BRETAGNE. INTERPRÈTES : Helen MIRREN (Clemmie Jenkins), Paul SCOFIELD (l'homme aux oiseaux), David SUCHET (Will), Barbara JEFFORD (Tante Mildred), David THRELFALL (Jack Jenkins), Max RENNIE (Daniel Pender), Helen PEARCE (Gracie Jenkins), Fergus REES (l'homme aux oiseaux, enfant), Jeremy KEMP (Mr.Wellbeloved), Irene WILSON (Molly Woodkock), Nicholas JONES (le vicaire), Kerra SPOWART (Margaret Pender), John HALLAM (Treve Pender), Barbara EWING (Mary Pender), Frederick WARDER, Keith LOW, Susan CURNOW (des pêcheurs), Blue PHILPOTT (Albert Pender), Penny ROGERS (Maisy), Derek PEARCE (le violoniste), James STEDEFORD, Paul THOMAS, David SHERRIS (Big Tim's Gang), Steven DAN (l'enfant guetteur), Joanna BARTHOLOMEW (Miss Tregarther), David QUILTER (Mr.Bullhead). GENRE : Drame. SUJET : Au début du siècle, sur l'île de Bryher, au large des côtes de la Cornouaille, "l'homme aux oiseaux" met en garde la population contre le massacre de baleines échouées sur le rivage. Deux enfants, Daniel et Gracie Jenkins, gagnés aux idées de sauvegarde de la nature de ce vieil ermite, vont tenter de convaincre les insulaires d'aider les baleines à repartir vers le large…
1989 - WHEN THE WHALES CAME (L'île aux baleines)