1976 - LE GRAND ESCOGRIFFE

🖯
France
Photo(s) : Planche 
RÉALISATION : Claude PINOTEAU.
SCÉNARIO : Claude PINOTEAU, Michel AUDIARD, Jean HERMAN, roman de Rennie AIRTH, "Snatch".
DIALOGUE : Michel AUDIARD.
IMAGE : Jean COLLOMB.Col.
MUSIQUE : Georges DELERUE.
MONTAGE : Marie-Josèphe YOYOTTE.100mn.
DÉCORS : Walter PATRIARCA.
SON : Bernard BATS, mixage Alex PRONT, Claude VILLAND, bruitages Daniel COUTEAU.
CAMÉRA : Bernard NOISETTE, Jean CADIN.
SCRIPT : Florence MONCORGE-GABIN.
MAQUILLAGE : Monique ARCHAMBAULT, François SCHIOPPA.
AST du RÉALISATEUR : Jean-CLaude VENTURA, Gianni ARDUINI.
RÉGIE : Roger PERRA, Roberto BESSI, Enzo GUGLIELMI, Robin KATZ.
DIRECTION de la PRODUCTION : Robert SUSSFELD, Marc GOLDSTAUB, Luciano PESCIAROLI.
PRODUCTION : Alain POIRE (déléguée), Michèle De BROCA (associée), Gaumont International, Productions 2000, Fildebroc (Paris), Da-Ma Produzione.FRANCE, ITALIE.
INTERPRÈTES : Yves MONTAND (Morland), Agostina BELLI (Amandine Chausson), Claude BRASSEUR (Ari), Aldo MACCIONE (Tony), Adolfo CELI (Yousouf Rifai), Valentina CORTESE (Caterina Ivanovna, la propriétaire de l'appartement), Guy MARCHAND (Marcel), Ely GALLEANI (Dorotea, la nourrice de Selim), Gianni CAVINA (Silvio, le garde du corps de Selim), Jole SILVANI (la mère de Tony), Brizio MONTINARO (Mario), Patricia DAMSEY (l'autre nourrice), Mirko LACOBACCI-PINTOR (Alberto), Gianluca CANTANARI (Selim, le fils de Rifai), Giavanna San FILIPPO-PINTOR (Donna Chiosco), Imelde MARANI (le patron du bar), Jeoffrey COPPLESTONE, Flavia GIORGI (le couple texan), Roger BROWNE (James, le chauffeur du couple texan), John West BUCHANAN, Sergio DORIA (les secrétaires de Rifai), Bruno ROSA (garde du corps de Rifai), Dario GHIRARDI GENOVA (gardien), Gianni CHEMERI (la dame d'Abidjan).
GENRE : Comédie.
SUJET : Ayant échoué au théâtre, Morland utilise ses dons dans la filouterie. Mais, ici comme là, c'est le fiasco. Pourtant, à la différence de son complice Aristide, Morland ne veut pas renoncer. Il imagine une substitution d'enfants qui devrait lui permettre d'obtenir 600 000 dollars de rançon du banquier romain Rifaï. Aristide accepte d'aider Morland une fois encore, et Amandine, une actrice débutante, lui prête également son concours. L'échange des deux enfants a lieu, mais le banquier, séduit par la gentillesse d'Alberto, le garçon qui a été substitué à son fils, entend le conserver. Ce qui ne fait l'affaire ni de Morland, ni d'Amandine que le gamin a conquise…
Éd. 10-12-2025