Photo(s) : Planche RÉALISATION : Gordon PARRY. SCÉNARIO : Anatole de GRUNWALD. IMAGE : Gordon LANG.NB.
MUSIQUE : Joseph KOSMA, direction d'orchestre Muir MATHIESON. MONTAGE : Geoffrey FOOT.102mn. DÉCORS : Georges WAKHEVITCH (design), Thomas GOSWELL, assistant Kenneth McCULLUM TAIT (direction artistique). COSTUMES : Ann WEMYSS (supervision). SON : John W.MITCHELL. CAMÉRA : Robert WALKER, Pierre PETIT. SCRIPT : Rita DAVISON. MAQUILLAGE : Ernest GASSER. COIFFURE : Ida MILLS. AST du RÉALISATEUR : Pierre ROUVE (réalisation 2ème équipe), Jack CAUSEY. DIRECTION de la PRODUCTION : William KIRBY, James WARE. PRODUCTION : Anatole de GRUNWALD, Romulus Films.Gr-BRETAGNE. INTERPRÈTES : Alastair SIM (Sir Norman Barker), Ronald SHINER (Dicky Bird), Claire BLOOM (Susan Robbins), Margaret RUTHERFORD (Gwladys Inglott), Claude DAUPHIN (Max de Lonne), Jimmy EDWARDS (Cpt.George Stilton), James COPELAND (Andy MacGregor), Gaby BRUYÈRE (Josette, l'entraîneuse), Monique GÉRARD (Raymonde), Peter ILLING (Panitov, le représentant soviétique), Colin GORDON (le fonctionnaire des douanes), Kenneth KOVE (Bickerstaff, le barman), Frank MUIR (l'homme chaleureux), Philip STAINTON (Nobby Clarke), Peter JONES (Langton), Stringer DAVIS (Arbuthnot, le peintre au Louvre), Richard WATTIS (le secrétaire), Louis de FUNÈS (M.Célestin, le chauffeur de taxi), Georgette ANYS (Madame Celestin), Grégoire ASLAN (le vendeur de tapis), Reginald BECKWITH (le photographe de presse), Alfred GODDARD (le sergent-major), Miles JOYCE (Steve Wheeler), Mara LANE (Gloria Delaney), Christopher LEE (Lt.Whitlock), Kenneth WILLIAMS (le laveur de carreaux à l'aéroport de Londres), Albert DINAN (le gardien du musée), Jean RICHARD (un peintre à Montmartre), Maurice BAQUET (l'apprenti joueur de croquet), Ludmila LOPATO (une chanteuse), Jean-Marie AMATO (un serveur [non repéré]), Max DALBAN (le boucher), Jean SYLVAIN (Lucien, le marchand de vin), John BROOKING, Bill SHINE, Douglas IVES (des fonctionnaires des douanes), Paul DEMANGE (le garçon de café), Émile GENEVOIS (l'employé descendant de la carriole), ALBERT-MICHEL (un agent de la circulation), Solange BARY (une vendeuse de fleurs), Alain BOUVETTE (un bagagiste à Orly), Jacques CIRON (un officier de marine), Charles DECHAMPS (un orateur), Marcelle FÉRY, André PHILIP (des concierges), Dita HANDS (l'hôtesse de l'air), Walter HORSBRUGH (le président de la conférence), Sophie MALLET (une femme dans la rue), Andreas MALANDRINOS, John SERRET (les douaniers français), Yannick MALLOIRE (la fillette de Célestin), Joyce MARLOWE (une femme de ménage), Hamilton KEENE, Peter RENDALEN (des journalistes à Londres), Toke TOWNLEY (un porteur à Londres), Delene SCOTT (la fille de Josette), Polycarpe PAVLOFF, Irène De STROZZI. NOTE(s) : Laurence Harvey et André Numès fils n'apparaissnet pas sur lmes copies actuellement visibles. SUJET : Quand le ferry aborde les côtes françaises, les sept Américains et Anglais qui ont décidé de passer leur week-end à Paris ignorent qu'ils vont être plongés, à leur corps défendant, dans des aventures loufoques. Il y a là un diplomate, prêt à tout pour signer un accord avec un Soviétique, mais aussi une artiste qui se fera rouler : on lui vendra une fausse Joconde, et elle quittera la France dégoûtée. Une jeune fille amoureuse s'égare; un Écossais en kilt provoque l'hilarité générale de la population parisienne; en 48 heures, chacun découvre Paris à sa façon…
1952 - INNOCENTS IN PARIS (Week-end à Paris)