RÉALISATION : Vincente MINNELLI. SCÉNARIO : Harry KURNITZ, pièce de George AXELROD. IMAGE : Milton R.KRASNER.Col.
MUSIQUE : André PREVIN, orchestration Albert WOODBURY. MONTAGE : John W.HOLMES, assistant Orven SCHANZER (non crédité).116mn. DÉCORS : Richard DAY, Jack Martin SMITH (direction artistique), Walter M.SCOTT, F.Keogh GLEASON. COSTUMES : Helen ROSE (design). SON : W.D.FLICK, Elmer RAGUSE (sound)Richard OVERTON (boom operator non crédité)Bill WELLS (sound recordist non crédité). EFFETS SPÉCIAUX : L.B.ABBOTT, Emil KOSA Jr (visuels)
. CASCADES : Jerry CATRON, Dick DIAL, Carey LOFTIN (non crédités). CAMÉRA : Alfred LEBOVITZ, assistants Al BAERTHLIN (non crédités). SCRIPT : Mollie KENT (non créditée). MAQUILLAGE : , Ben NYE. COIFFURE : Sydney GUILAROFF (édz;, pour Miss Reynolds), Margaret DONOVAN (supervision), Christine WIDMEYER. AST du RÉALISATEUR : David S.HALL. PRODUCTION : David WEISBART, Venice Productions, distribution originale Twentieth Century Fox.U.S.A.. INTERPRÈTES : Tony CURTIS (George Tracy), Debbie REYNOLDS (Charlie Sorel/Virginia Mason), Pat BOONE (Bruce Minton III), Joanna BARNES (Janie Highland), Walter MATTHAU (Sir Leopold Sartori), Ellen McRAE/Ellen BURSTYN (Franny Saltzmann), Laura DEVON (Rusty Sartori), Martin GABEL (Morton Craft), Roger C.CARMEL (Insp.Frank McGill [as Roger Carmel]), Harry MADDEN (Charlie Sorel), Myrna HANSEN (Starlet), Michael ROMANOFF (un client du retaurant), Michael JACKSON (Michael Jackson), Anthony EUSTREL (le serviteur]), Donna MICHELLE (la femme qui twiste sur le yacht), Mary ALEXANDER (une réceptionniste), Jan ARVAN (l'employée du Memorial Service), Danielle AUBRY, Gigi MICHEL (des jeunes femmes françaises), George CLARK (le capitaine des serveurs), Louise De CARLO (la manucure), John DENNIS (le vendeur de journaux), Connie DUCHARME (une coiffeuse), Jerry DUNPHY (le présentateur du journal télévisé), Robert FITZPATRICK (un livreur), Sydney GUILAROFF (le coiffeur du salon de beauté), Rudy HANSEN, Edward WERMEL (des Allemands au bistro), Madeleine TAYLOR HOLMES (une vendeuse), Buddy LEWIS (un chauffeur de taxi), Carey LOFTIN (un chauffeur), Natalie MARTINELLI (une jeune femme italienne), Kurt NIKLAS (un maître d'hôtel), Christopher RIORDAN (le client élégant au bistro), David ROBEL (un technicien de surface), Victor ROMITO (un Italien), Georgia SCHMIDT (une couturière), Kris TEL (Miss Grummit). GENRE : Comédie sentimentale. SUJET : Lors d'une party sur un yacht, un play-boy, Charlie, surpris en flagrant délit d'adultère par le mari trompé, s'enfuit par le hublot sous les balles de l'époux furieux. Son corps ne remonte pas à la surface. Son meilleur ami, George, revenu de France pour l'occasion, prononce son oraison funèbre puis se retire dans la maison du défunt. Il y recueille une jeune femme, qu'un automobiliste a découverte, nue, hagarde, au bord de l'autoroute. Dans la nuit, la jeune femme reprend conscience et affirme qu'elle est Charlie. George a évidemment quelque mal à la croire mais doit bientôt se rendre à l'évidence. Charlie, réincarné en femme, va devoir l'expérience d'une autre vie…
1964 - GOODBYE CHARLIE (Au revoir Charlie)