1990 - IN NOME DEL POPOLO SOVRANO (Au nom du peuple souverain)
🖯
Italie
Photo(s) : Planche RÉALISATION : Luigi MAGNI. SCÉNARIO : Luigi MAGNI, histoire de Luigi MAGNI, Arrigo PETACCO. DIALOGUE : Luigi MAGNI. IMAGE : Giuseppe LANCI.Col.
MUSIQUE : Nicola PIOVANI. LYRIQUES : Luigi MAGNI (paroles), Nicola PIOVANI (musique), "Se il papa e andato via" par Elena Sofia RICCI, "La ballata di Ciceruacchio" par Nino MANFREDI. MONTAGE : Ruggero MASTROIANNI, assistantes Cecilia CATALUCCI, Olga SARRA.110mn. DÉCORS : Lucia MIRISOLA (design), Giuseppe PIRROTTA, assistant Edoardo di IORIO. COSTUMES : Lucia MIRISOLA (design), assistant Raoul SETTIMELLI. SON : Gianni SARDO, mixage Danilo MORONI. EFFETS SPÉCIAUX : Neno ZAMPERLA (maître d'armes)
. CAMÉRA : Franco BRUNI, assistants Fabrizio VICARI, Andrea COLLEPICCOLO. SCRIPT : Elide CORTESI. MAQUILLAGE : Alberto BLASI, Giovanni Battista GRAZIANO. COIFFURE : Jole CECCHINI, Carla INDONI. AST du RÉALISATEUR : Roberto PARIANTE, Alessandro INCROCCI. RÉGIE : Roberto ORNARO, Anna ORIETI, Franco FOGAGNOLO. DIRECTION de la PRODUCTION : Patrizia MASSA, inspection de la production Gian Luca CHIARETTI. PRODUCTION : Conchita AIROLDI, Dino Di DIONISIO (exécutive), Enzo PORCELLI (déléguée), Angelo RIZZOLI, Rai 2, Erre Produzioni.ITALIE. INTERPRÈTES : Nino MANFREDI (Angelo Brunetti, 'Ciceruacchio'), Jacques PERRIN (Ugo Bassi), Alberto SORDI (le marquis Arquati), Luca BARBARESCHI (Giovanni Livraghi), Serena GRANDI (Rosetta, la femme de chambre), Elena Sofia RICCI (Cristina Arquati), Massimo WERTMÜLLER (Eufemio Arquati), Carlo CROCCOLO (Carlo Bonaparte), Luigi de FILIPPO (Monsignor Bedini), Gianni BONAGURA (Pie IX), Elena BERERA (Giacinta Arquati), Roberto HERLITZKA (Giuseppe Gioachino Belli), Luca de BEI (Goffredo Mameli), Costantino MELONI (Lorenzo), Pascal DRUANT (Cpt.Laviron), Klaus TANGE (Stefan), Gianni GARKO (le général français), Lorenzo FLAHERTY (le jeune officier français), Camillo MILLI (le prêtre vénitien), Benedetto FANNA (Ciro Belli), Sebastiano BUSIRI VICI (un officier garibaldien), Philippe DORMOY, Imre KATONA, Hervé DUCROUX, Marcos RODRIGUES, Monia ROSATI, Stefano de ANGELIS, Francesco de SILVIO, Simone CRISARI, Maurizio ROMANI, Diego GAI, Franco CONCILIO, Renato LUPI, Pino PATTI, Antonio FAA, Dale Shropshire WYATT, Pietro GENUARDI, Giacomo QUATTROMINI, Sasa VULICEVIC, Elena BERMANI, Fiona BETTANINI, Francesca SCRIVANO, Daniela BASILE, Dario CASINI, Gabriele CIRILLI, Carlo del GIUDICE, Fabio GALLI ([crédités]). VOIX
(version originale)
: Massimo GHINI (Ugo BASSI). SUJET : En 1848, un vent de liberté a soufflé sur l'Europe toute entière. Rome s'est soulevée et a sérieusement mis à mal le pouvoir du pape. Un an s'est écoulé. Tour à tour, la France et l'Autriche se sont portées au secours de Pie IX. Les troupes françaises du général Oudinot font route vers la ville éternelle. Parce qu'il pressent et veut éviter un bain de sang, le père Ugo Bassi supplie le Saint-Père de renoncer au pouvoir temporel. Pie IX demeure inflexible. Le père Bassi s'en va alors rejoindre l'un de ses amis blessé, un officier milanais, amant d'une jeune beauté de l'aristocratie romaine, Cristina. Les Français donnent l'assaut…
1990 - IN NOME DEL POPOLO SOVRANO (Au nom du peuple souverain)