1953 - SALUTI E BACI / LA ROUTE DU BONHEUR

SCÉNARIO : sujet de AGE/Agenore INCROCCI, Furio SCARPELLI, Eduardo ANTON.
PRODUCTION : Clément DUHOUR, Société de Production de Films Court et de Long Métrage (Paris), Athena Cinematografica (Rome).FRANCE, ITALIE.
1 : Version française
Photo(s) : Planche 
RÉALISATION : Maurice LABRO.
SCÉNARIO : Jacques EMMANUEL (adaptation).
DIALOGUE : Jacques EMMANUEL.
IMAGE : Roger DORMOY.NB.
MUSIQUE : Jenny MENGO, Hubert ROSTAING, Pierre SPIERS.
LYRIQUES : "La valse mexicaine" de Francis LOPEZ, par Luis MARIANO.
MONTAGE : Robert ISNARDON.92mn.
DÉCORS : Paul-Louis BOUTIÉ.
SON : Jean BERTRAND, enregistrement René BOURDIER.
CAMÉRA : Jacques ROBIN.
SCRIPT : Yvette VÉRITÉ.
MAQUILLAGE : Joseph MEJINSKY.
AST du RÉALISATEUR : Émile ROUSSEL.
RÉGIE : Gilbert BOKANOWSKI (administration), André CHABROL, Michel BONNAY.
INTERPRÈTES : Philippe LEMAIRE (Carlo Mastelli), Catherine ÉRARD (Marina, l'institutrice), Clément DUHOUR (De Biaze, le directeur), Christian DUVALEIX (le portier Pellegrino), Giancarlo NICOTRA (Tonino), Jacques VERLIER/Giacomo VERLIER (Mario), Guglielmo INGLESE (l'huissier Pellegrino), Giuseppe PORELLI (Dr.Enrico Da Blas), Enzo BILIOTTI (le directeur général général), Arturo BRAGAGLIA (Salvatore, le facteur), Natale CIRINO (Antonio, le maire), Fara LIBASSI (la grand-mère de Tonino), Nico PEPE (le fan de Line Renaud), Juliette GRÉCO, Robert LAMOUREUX, Félix LECLERC, Georges ULMER, GILDA (en personne), Luis MARIANO, Gino LATILLA, Roberto MUROLO, Nilla PIZZI, Line RENAUD, André CLAVEAU, Georges GUÉTARY, Lucienne DELYLE (des chanteurs), Louis ARMSTRONG, Sydney BECHET, Claude LUTER, Pippo BARZIZZA, Aimé BARELLI, Cozy COLE, Django REINHARDT, Hubert ROSTAING (des musiciens).
2 : Version italienne
RÉALISATION : Giorgio SIMONELLI.
IMAGE : Carlo MONTUORI.NB.
SCÉNARIO : AGE/Agenore INCROCCI, Furio SCARPELLI.
MUSIQUE : Pippo BARZIZZA.
MONTAGE : Nino BARAGLI.87mn.
DÉCORS : Alberto BOCCIANTI.
SON : Alberto BARTOLOMEI.
INTERPRÈTES : Philippe LEMAIRE (Carlo Mastelli), Catherine ERARD (Marina, l'institutrice), Giuseppe PORELLI (Dr.Enrico Da Blas), Guglielmo INGLESE (l'huissier Pellegrino), Giancarlo NICOTRA (Tonino), Jacques VERLIER/Giacomo VERLIER (Mario), Enzo BILIOTTI (le directeur général général), Arturo BRAGAGLIA (Salvatore, le facteur), Natale CIRINO (Antonio, le maire), Fara LIBASSI (la grand-mère de Tonino), Nico PEPE (le fan de Nilla Pizzi), Anna Maria MANCINI (la fiancée de Teddy Reno), Luis MARIANO, Gino LATILLA, Roberto MUROLO, Nilla PIZZI, Teddy RENO, Line RENAUD, André CLAVEAU, Georges GUÉTARY, Yves MONTAND, Cozy COLE (des chanteurs), Louis ARMSTRONG, Sydney BECHET, Pippo BARZIZZA, Django REINHARDT (des musiciens), Mariuccia BARBESINI, Santina Della FERRARA, Mariolina GAJA del FRATE, Enrica PERENO (le quartetto Stars).
SUJET : L'animateur d'une émission radiophonique italienne recherche des talents nouveaux. Du cirque où il dirige publiquement son émission, l'institutrice du village profite du micro pour lancer un appel en faveur d'un de ses élèves défavorisé. Elle demande que tous les auditeurs de tous les pays envoient au jeune garçon des cartes postales de leur pays. Toutes les célébrités de la radio, de la chanson et de la danse répondent à cet appel. Le directeur général, philatéliste à des heures, trouve l'idée géniale. Devant s'absenter, il confie sa dernière acquisition, un timbre de grande valeur, à son directeur adjoint. Mais l'huissier de service, par mégarde, l'utilise pour envoyer une carte postale à Tonino…
Éd. 20-11-2025