1980 - ANY WHICH WAY YOU CAN (Ça va cogner)

🖯
U.S.A.
Photo(s) : Planche 
RÉALISATION : Buddy Van HORN.
SCÉNARIO : Stanford SHERMAN, personnages créés par Jeremy Joe KRONSBERG.
IMAGE : David WORTH.Col.
MUSIQUE : Snuff GARRETT (supervision), Steve DORFF (direction d'orchestre).
MONTAGE : Ferris WEBSTER, Ron SPANG, assistant Jud NEALON.116mn.
DÉCORS : William J.CREBER (design), Ernie BISHOP.
COSTUMES : Glenn WRIGHT (supervision).
SON : Bert HALLBERG.
EFFETS SPÉCIAUX : Chuck GASPAR, Jeff JARVIS .
CAMÉRA : Jack GREEN, Douglas RYAN.
SCRIPT : Lloyd NELSON, mixage Vern POORE.
MAQUILLAGE : Joe McKINNEY.
COIFFURE : Marlene WILLIAMS.
AST du RÉALISATEUR : Tom JOYNER, Stan ZABKA, Davis WALDES, Fritz MANES.
DIRECTION de la PRODUCTION : Larry POWELL.
PRODUCTION : Robert DALEY (exécutive), Fritz MANES, Malpaso Co.U.S.A..
INTERPRÈTES : Clint EASTWOOD (Philo Beddoe), Sondra LOCKE (Lynn Halsey-Taylor), Geoffrey LEWIS (Orville Boggs), William SMITH (Jack Wilson), Ruth GORDON (Ma Boggs), Harry GUARDINO (James Beekman), Michael CAVANAUGH (Patrick Scarfe), Barry CORBIN (Fat Zack), Roy JENSON (Moody), Bill McKINNEY (Dallas), William O'CONNELL (Elmo), John QUADE (Cholla), Glen CAMPBELL, Johnny DUNCAN (eux-mêmes, chanteurs de contry music), Al RUSCIO (Tony Paoli Sr), Dan VADIS (Frank), Camila ASHLEND (Hattie), Dan BARROWS/Beans MOROCCO, Art La FLEUR (des bagagistes), Michael BROCKMAN (le policier moustachu), Julie BROWN (Candy), Dick CHRISTIE (un officier de police à Jackson Hole), Rebecca CLEMONS (Buxom Bess), Reid CRUICKSHANKS, Kent PERKINS (des routiers), Michael CURRIE (un officier de police du Wyoming), Gary Lee DAVIS (l'officier de police baraqué), Dick DUROCK (Joe Casey), Michael FAIRMAN (Smith, le capitaine du CHP), James GAMMON (un barman), Weston GAVIN (le majordome de Beekman), Lynn HALLOWELL (Honey Bun), Peter HOBBS (le gardien du motel), Ken LERNER (Tony Paoli Jr), John McKINNEY, Charles WALKER (des policiers), Fats DOMINO (en personne), Robin MENKEN (une grande femme), George MURDOCK (Sgt.Cooley Smith), Jack MURDOCK (Little Melvin), Ann NELSON (Harriet), Sunshine PARKER (Old Codger, le gérant du motel), Anne RAMSEY (Loretta Quince), Logan RAMSEY (Luther Quince), Michael REINBOLD (l'officier de police aux lunettes), Tessa RICHARDE (Sweet Sue), Jeremy SMITH (un interne), Michael TALBOTT (L'officier de police Morgan), Lance GORDON (un homme musclé), Jack THIBEAU (un gangster), Bill SORRELS (n policier de Bakersfield), Jim STAFFORD (Long John), George FISHER, Buddy Joe HOOKER (des bagarreurs au nightclub).
SUJET : Philo Beddoe s'est bâti une sérieuse réputation de pugiliste après avoir remporté des dizaines de combats plus ou moins clandestins et un autre, plus officiel, contre le champion de la police californienne. Profondément paresseux de nature, il a pour toute ressources ses poings qui lui ont toujours permis de boucler ses fins de mois difficiles. Bientôt, il n'aura même plus à se soucier de sa retraite car quelqu'un, à New York, a eu vent de sa réputation et est prêt à lui offrir 15 000 dollars. C'est James Beeckman, gangster de la côte Est, en quête d'un challenger pour le boxeur Jack Wilson, qu'il parraine. Wilson a déjà massacré deux de ses adversaires et aucun boxeur ne serait assez naïf pour l'affronter. Mais il est encore inconnu en Californie et Beeckman flaire un coup fumant à monter…
Éd. 15-12-2025