Photo(s) : Planche RÉALISATION : Lewis GILBERT. SCÉNARIO : Lewis GILBERT, Vernon HARRIS. DIALOGUE : John MORTIMER (additionnels). IMAGE : Otto HELLER.Col.
MUSIQUE : Kenneth V.JONES, direction d'orchestre Muir MATHIESON. MONTAGE : Peter R.HUNT.112mn. DÉCORS : John STOLL. SON : Bill DANIELS, C.C.STEVENS, montage Archie LUDSKI, Arthur RIDOUT. EFFETS SPÉCIAUX : Sydney PEARSON
. CAMÉRA : Harold HAYSOM. SCRIPT : Gladys GOLDSMITH. MAQUILLAGE : Bob LAWRANCE. AST du RÉALISATEUR : Bert BATT. CONS-CHINOIS
: Lee SHIU. DIRECTION de la PRODUCTION : John DARK. PRODUCTION : Earl St.JOHN (exécutive), George MAYNARD, The Rank Organisation Film Productions Ltd.Gr-BRETAGNE. INTERPRÈTES : Curd JÜRGENS (Mark Bertram Conrad), Orson WELLES (Cpt.Hart), Sylvia SYMS (Liz Ferrers), Jeremy SPENSER (Miguel Henriques), Noel PURCELL (Joe Skinner, le chef ingénieur), Margaret WITHERS (Miss Carter), John WALLACE (l'inspecteur de police à Hong Kong), Nick KENDALL (l'inspecteurs de police à Macao), Roy CHIAO (Johnny Sing-Up), Shelley SHEN (Foo Soo), Louis SETO (Tommy Cheng), Milton REID (Yen), Ronald DECERT (le major portugais), Don CARLOS (l'archidiacre), Kwan Shan LAM (un gardien), Lucille SOONG (la jeune mariée). SUJET : Mark Conrad a trop forcé sur l'alcool. Jadis flamboyant aventurier, il est aujourd'hui tout juste bon à déclencher des bagarres dans le port de Hongkong et à se faire expulser par les autorités furibondes. Le voici à bord du vieux ferry commandé par le gros et vaniteux capitaine Hart. Entre les deux hommes, la mésentente est immédiate. Hart possède un certain don pour humilier ses semblables. Il en fait largement profiter Conrad, qui ne trouve de répit qu'auprès de la belle Liz. Un typhon tout d'abord, puis une attaque de pirates démontrent cependant coup sur coup l'incompétence de Hart et la valeur de Conrad, qui retrouve pour l'occasion toute sa dignité…
1959 - FERRY TO HONG KONG (Visa pour Hong-Kong)