1930 - BRAND IN DER OPERA / BARCAROLLE D'AMOUR

🖯
Pays-Bas
RÉALISATION : Carl FROELICH, Henry ROUSSELL.
SCÉNARIO : Walter REISCH d'après sa nouvelle, Walter SUPPER.
IMAGE : Fritz Arno WAGNER, Reimar KUNTZE.NB.
MUSIQUE : Hansom MILDE-MEISSNER.
DÉCORS : Franz SCHROEDTER (direction artistique).
SON : Joseph MASSOLE (supervision), Erich LANGE, Carlo PAGANINI.
MAQUILLAGE : Adolf ARNOLD, Alfred LEHMANN.
DIRECTION de la PRODUCTION : Friedrich PFLUGHAUPT, Walter SUPPER.
PRODUCTION : Carl FROELICH Film Gmbh, Films P.J.de VENLOO.104mn.ALLEMAGNE, FRANCE.
1 : Version allemande
INTERPRÈTES : Alexa ENGSTRÖM (Floriane Bach), Gustav FRÖHLICH (Richard Faber), Gustaf GRÜNDGENS (Otto Van Lingen), Gertrud ARNOLD (Frau Van Lingen), Marianne FRÖHLICH (Ilse Van Lingen), Hans PEPPLER (le directeur du théâtre), Julius FALKENSTEIN (le caissier), Arthur KISTENMACHER (le répétiteur), Paul MEDEROW (le metteur en scène), Aenne GOERLING (Anna Riehl), Ilse NAST (Bertha Kranz), Jarmila NOVOTNA (la primadonna), Irmgard GROSS (Leo Zack), Paul REHKOPF, Gerhard VÖGE, Werner ENGEL (les chanteurs dans 'Tanhauser'), Hadrian Maria NETTO, Sophie PAGAY, Erich KOBER, Bruno HOENSCHERLE, Arthur WINKLER, Arthur BERGEN, Marcel MERMINOD, Franz VERDIER, Adolf SCHROEDER, Willy KAISER-HEYL, Hendrik APPELSS.
2 : Version française
DIALOGUE : Roger FERDINAND.
SON : MASSOLLE.
INTERPRÈTES : Charles BOYER (André Le Kerdec), Simone CERDAN (Fanny-Laure), Jim GÉRALD (le directeur du théâtre), Jeanne MARIE-LAURENT (Mme Le Kerdec), Maurice LAGRENÉE (Pierre Faber), ANNABELLA (Gisèle Le Kerdec), Raymond NARLAY (le chef d'orchestre), Nini ROUSSELL (Olympia), Hector LÉOPOLD (le répétiteur), Fanny CLAIR (Berthe), Julius FALKENSTEIN (le caissier).
SUJET : Un armateur commandite une représentation à l'opéra pour confier à la jeune choriste qu'il aime le premier rôle. Elle croit aimer le fondé de pouvoir également amoureux d'elle. Le soir de la première, le théâtre brûle et la jeune fille sauvée par l'armateur se rend compte que c'est lui qu'elle aime…
Éd. 17-09-2025