RÉALISATION : Cyril FRANKEL. SCÉNARIO : Derry QUINN, Stanley MUNRO, Droman d'Edgar WALLACE, "Kate Plus Ten". IMAGE : Harry WAXMAN.Col.
MUSIQUE : Peter THOMAS. MONTAGE : Oswald HAFENRICHTER, assistant Sebastian WHEEN.88mn. DÉCORS : Roy STANNARD (direction artistique), Hazel PEISER. COSTUMES : Stephen ANDREWS (coordination), Charles GUERIN, Dulcie MIDWINTER (garde-robes). SON : David BOWEN, mixage Pat HOLMES. EFFETS SPÉCIAUX : Ted SAMUELS
. CAMÉRA : Gerry ANSTISS. SCRIPT : Anne DEELEY. MAQUILLAGE : Aldo MANGANARO. COIFFURE : Barbara BARNARD. CASTING : Lesley De PETTIT. AST du RÉALISATEUR : Stuart FREEMAN, Alex CARVER-HILL. DIRECTION de la PRODUCTION : Robert FALOON (supervision), Pat MORTON. PRODUCTION : Ian WARREN (exécutive), Brian TAYLOR, Portman Productions, Preben-Philipsen, Rialto Film, distribution originale Rank Film Distributors.Gr-BRETAGNE, ALLEMAGNE (R.F.A). INTERPRÈTES : Stewart GRANGER (Supt.Cooper-Smith), Susan HAMPSHIRE (Trudy Emberday), Cathleen NESBITT (Livia Emberday), James CULLIFORD (Luke Emberday), Brigitte HORNEY (Soeur General), Robert MORLEY (Hubert Hamlyn), Sophie HARDY (Sophie), Colin GORDON (Dice), Eddi ARENT (Emil Clossen), Diane CLARE (Soeur Clare/Clare O'Connor), Allan CUTHBERTSON (Dét.Thompson), Caroline BLAKISTON (la religieuse blanche), Richardina JACKSON (la religieuse noire), Yuri BORIENKO (Nailer), Conrad MONK (Pasco), John BARRETT (le guide), Jeremy HAWK (le directeur de la banque), Joseph CUBY (un réceptionniste), Inigo JACKSON (l'expert en balistique), Russell WATERS (Sgt.Chivers), Tom BOWMAN (un agent de sécurité), Carmen DENE, Monika DIETRICH, Carol DILWORTH, Karen YOUNG (des modèles photographiques), Pauline CHAMBERLAIN (une femme dans le hall), Maurice CONNOR (le portier de l'hôtel), Cicely PAGET-BOWMAN (ne dame à l'hôtel), Harry PHIPPS (un serveur de l'hôtel), Siegfried SCHÜRENBERG (Sir John-German Version), Alan STUART (un policier), John TATHAM (un policier à l'entrepôt), Hilary WONTNER (un homme à l'hôtel), Fred WOOD (un passant), Peter HANNON, Peter ROY (des agents de sécurité [non crédités]). VOIX
(version originale)
: James Robertson JUSTICE (Sir John). GENRE : Comédie policière. SUJET : Un des as de Scotland Yard enquête sur la mort mystérieuse du détective Thompson, dont le corps a été retrouvé sur les berges de la Tamise. Thompson avait acquis la certitude que l'auteur d'une série de crimes mystérieux se situait du côté du manoir des Amberday. Or, une aslle de ce batîment est habitée par d'étranges religieuses qui organisent des hold-up spectaculaires. À l'issue d'une enquête minutieuse, le tueur anonyme est démasqué…
1966 - THE TRYGON FACTOR (Le signe du Trigone)