1998 - LETHAL WEAPON 4 (L'arme fatale 4)

🖯
U.S.A.
RÉALISATION : Richard DONNER.
SCÉNARIO : Channing GIBSON, histoire de Jonathan LEMKIN, Alfred HOUGH, Miles MILLAR, personnages crées par Shane BLACK.
IMAGE : Andrzej BARTKOWIAK.Col.
MUSIQUE : Eric CLAPTON, Michael KAMEN, David SANBORN.
MONTAGE : Frank J.URIOSTE, Dallas PUETT.120mn.
DÉCORS : J.Michael RIVA (design), David KLASSEN, Richard MAYS (direction artistique), Lauri GAFFIN.
COSTUMES : Ha NGUYEN (design), Kimberly GUENTHER (supervision).
SON : Tim COONEY, montage Mark MANGINI, George SIMPSON, mixage John REITZ, Davy CAMPBELL.
EFFETS SPÉCIAUX : Cory Yuen, Huen Chiu KU, Chi Wah LING (Arts martiaux) .
CASCADES : Conrad E.PALMISANO, Mic RODGERS.
CAMÉRA : Ray de la MOTTE.
SCRIPT : Sioux RICHARDS-McLANE.
MAQUILLAGE : Gary LIDDIARD, Robert SCRIBNER.
COIFFURE : Charlene JOHNSON.
CASTING : Marion DOUGHERTY.
AST du RÉALISATEUR : Jim Van WYCK, Craig PINCKES.
DIRECTION de la PRODUCTION : Tony BROWN.
PRODUCTION : Steve PERRY, Jim Van WYCK (exécutive), Ilyse REUTINGER, Spencer FRANKLIN, Jennifer GWARTZ (associée), J.MILLS GOODLOE, Dan CRACCHIOLO (co-production), Joel SILVER, Richard DONNER, Silver Picture, Doshudo Pr, distribution originale Warner Bros.U.S.A..
INTERPRÈTES : Mel GIBSON (Martin Riggs), Danny GLOVER (Roger Murtaugh), Rene RUSSO (Lorna Cole), Joe PESCI (Leo Getz), Jet LI (Wah Sing Ko), Chris ROCK (Lee Butters), Damon HINES (Nick Murtaugh), Steve KAHAN (Cpt.Murphy), Kim CHAN (Oncle Benny), Darlene LOVE (Trish Murtaugh), Ebonie SMITH (Carrie Murtaugh), Traci WOLFE (Rianne), Eddy KO (Hong), Mary Ellen TRAYNOR (Stephanie Woods), Steven LAM (Ping), Jack KEHLER (un fonctionnaire du Département d'État), Michael CHOW (l'assistant de Benny), Tony KEYES (le partenaire de Ng'r), Richard RIEHLE (un agent de l'INS), Phil CHONG (Tee), Roger YUAN (Cho), Jeff IMADA, Simon RHEE (des voyous), Zu-Wu QJAN (Oncle Chung), Danny ARROYO (Gomez), Raymond MA (Dr.Cheng), Jennie Lew TUGEND (une réceptionniste), Calvin JUNG, Elizabeth SUNG, Ray CHANG, Jeanne CHIN, Michiko NISHIWAKI, Phil HAWN.
SUJET : Un peu vieillis mais toujours bon pied, bon oeil, Martin Riggs et Roger Murtaugh continuent de former le tandem le plus dynamique de la police américaine. Murtaugh a des soucis. Sa fille est enceinte mais l'identité du père reste un mystère. Riggs se tracasse lui aussi. Doit-il épouser Lorna, enceinte de lui ? Les deux hommes n'en poursuivent pas moins leur travail. Le hasard leur permet de mettre au jour une filière qui exploite des clandestins chinois. Murtaugh, qui se souvient que ses aïeux furent des esclaves, recueille chez lui une famille d'émigrants, précisément celle que le chef de la mafia chinoise veut absolument séquestrer…
Éd. 06-05-2025