RÉALISATION : Boaz DAVIDSON. SCÉNARIO : Menahem GOLAN, romans de Tamar BORENSTEIN. IMAGE : Joseph WAIN.Col.
MUSIQUE : Pino DONAGGIO. MONTAGE : Bruria DAVIDSON, Natan ZAHAVI.95mn. DÉCORS : John ROSEWARNE (direction artistique). SON : ergei DULCZEWSKI/Oscar MITT. CAMÉRA : Harmon CUSACK. CASTING : Robert MacDONALD. AST du RÉALISATEUR : Roger La PAGE. PRODUCTION : David DORTORT, Avi LERNER (Ex), Michael L. GAMES, Yoram GLOBUS, Menahem GOLAN, Cannon Group, Golan-Globus Productions Ltd.U.S.A.. INTERPRÈTES : Dom DeLUISE (Big Bad Joe), Jimmie WALKER (Mozambo), David MENDENHALL (Benjamin MacNamara), Deep ROY (Bonzo), Warren BERLINGER (Palermo), Herbert LOM (MacIntosh), Len SPARROWHAWK (capitaine), Peter ELLIOTT (premier copain), Fats DIBECO (Sergent Abdul), Graham ARMITAGE (serveur gâteaux), Mike WESTCOTT (ambassadeur américain), Philip Van der BYL, Peter ELLIOT, Bobby PORTER (clowns), Irene FRANGS (infirmière), Gertrude CHIFAMBA (épouse du dentiste), Andrew WHALEY (jeune serveur), Tzvi SHISSEL (l'ivrogne), Fidelis CHEZA (garde), Simpson CORRERA (guide touristique), Koos STRAUSS (drôle de type). SUJET : Le petit Benjamin MacNamara et son tuteur Big Bad Joe arrivent en Afrique. Ils sont accueillis par Mozambo, le responsable du tourisme local. Bientôt, un petit singe malicieux, Bonzo, va se joindre au trio. Mais Bonzo est convoité par Palermo, le directeur d'un cirque à la recherche d'animaux savants. Il sera d'autant plus intéressé par l'animal que ce dernier se mettra bientôt à parler. Aidé par le chef de la police Mackintosh, Palermo enlève le singe qu'il oblige par la force à parler en public. Mais nos trois compères, déguisés en clowns, libèreront l'animal…
1987 - GOING BANANAS/MY AFRICAN ADVENTURES (Mon Aventure Africaine)