1997 - XIU XIU/THE SENT-DOWN GIRL

🖯
France
RÉALISATION : Joan CHEN.
SCÉNARIO : YAN Ge-Ling, Joan CHEN, histoire de YAN Ge-Ling, "Tian Yu".
IMAGE : LU Yue.Col.
MUSIQUE : Johnny CHEN.
MONTAGE : Ruby YANG.
DÉCORS : PAN Lai (design), LIU Shiyun (direction artistique).
COSTUMES : XI Xiao.
SON : Jay BOEKELHEIDE (design), YANG Zhanshan, mixage David PARKER, Dan OLMSTED.
EFFETS SPÉCIAUX : Bruce WALTERS, Ginny WALTERS (visuels) .
CAMÉRA : FAN Jiebin, Michael CHIN.
SCRIPT : GAO Jie.
MAQUILLAGE : MIN Xiaomei.
COIFFURE : MIN Xiaomei.
AST du RÉALISATEUR : SI He.
RÉGIE : CAI Guangping.
DIRECTION de la PRODUCTION : FAN Ye.
PRODUCTION : Joan CHEN, Allison LIU, Cécile SHAH TSUEI (Ex), Ruby YANG (Ass), Joan CHEN, Alice CHAN, Whispering Steppes.CHINE.
INTERPRÈTES : LU Lu (Xiu Xiu), LOPSANG (Lao Jin), QIAN Zheng (Li CHuanbei), GAO Jie (mère), LI Qianqian (soeur), LU Yue (père), QIAO Qian (Chen Li), JIANG Cheng (rider A), YANG Xiaoyu (fille), GU Xuejun (rider B), HUZI (hooligan), LI Zhizheng (headquarters chief), ZHANG Kun (accountant Cao), LI Shijin (conducteur jeep), JIA Dong, WANG Yue (yak herders), GAO Qjang (peddler), CAO Xuelan (vendeur de miel), QIN Wenyuan (motocycliste)TAN Xiaoying (tractor man), LU Zhong (belt man), HU Wenqi (janitor), LI Yayu, DU Min (infirmières), CAO Jiong (Three Toes), JIA Dashui, CHEN Yu (patients), Voix.WANG Luoyong (narrateur).
SUJET : La Chine en 1975.Tandis que la Révolution culturelle connaît ses derniers soubresauts, Xiu Xiu, 13 ans, fille d'ouvrier, est envoyée à la campagne dans le cadre d'un programme d'éducation sociale visant à gommer les disparités entre les milieux urbain et rural.Elle rejoint ainsi les quelque huit millions de 'jeunes intellectuels', ainsi déplacés par le Comité, dont les objectifs sont déjà sérieusement remis en cause.Pendant six mois, elle devra apprendre l'élevage des chevaux, en vue de commander un bataillon féminin de cavalerie.En attendant, elle se trouve au milieu de nulle part et doit cohabiter avec son instructeur, Lao Jin, un Tibétain d'âge mûr et peu loquace
Éd. 06-05-2025