RÉALISATION : Steve CARVER. SCÉNARIO : James BRUNER, William GRAY. IMAGE : Roger SHEARMAN.Col.
MUSIQUE : William GOLDSTEIN. MONTAGE : Anthony REDMAN.106mn. DÉCORS : Sandy VENEZIANO (design), Vance LORENZINI (direction artistique). CASCADES : Aaron NORRIS. CASTING : Cathy HENDERSON. AST du RÉALISATEUR : Yoram BEN-AMI, Donald P.BORCHERS. DIRECTION de la PRODUCTION : Lee RAFNER. PRODUCTION : Frank CAPRA Jr, Adams Apple Film Company, South Street Films, Wescom Barber International.U.S.A.. INTERPRÈTES : Chuck NORRIS (Sean Kane), Christopher LEE (Morgan Canfield), Richard ROUNDTREE (Cpt.Stevens), Matt CLARK (Tom McCoy), MAKO (James Chan), Jeffrey BANNISTER (l'homme au talkie-walkie), Robert BEHLING (le coroner), Joe BELLAN (A.J.), Rosalind CHAO (Linda Chan), Michael B.CHRISTY, Joe LERER, Nancy FISH, Gary T.NEW (des reporters), Maggie COOPER (Heather Sullivan), Tim CULBERTSON (un policier), Dorothy DELLS (un chauffeur de taxi), Joe De NICOLA (le directeur au parloir), Daniel FORREST (le conducteur de la Volkswagen), J.E.FREEMAN (le gars du camio remorque), Edsel FUNG (le propriétaire), Dov GOTTESFELD (le médecin), Sam HIONA (Ambler), Terry KISER (Dave Pierce), Douglas MEYERS (SWAT commander), Earl NICHOLS (l'officier Ed), Mel NOVAK (Montoya), Stuart PANKIN (Nicky LaBelle), Don PIKE (un observateur), Rick PRIETO (Stark), Professor Toru TANAKA (le professeur), Harry WONG (un boutiquier). SUJET : J.McQuade est un officier des Texas Rangers. Loup solitaire, il traque le criminel là où il est, âvec les moyens dont il dispose. Qu'importe s'il lui faut pour cela infliger quelques contorsions à la loi pour qu'elle puisse s'adapter au but qu'il poursuit. En ce moment, McQuade est sur la piste d'un trafiquant d'armes, Rawley Wilkes, qui détourne des lots entiers de l'armée américaine pour les vendre à des groupements terroristes d'Amérique Centrale. La mission de McQuade est d'autant plus difficile que Wilkes entretient des liens étroits avec la mafia mexicaine, sans parler de la belle Lola Richardson qui va bientôt apparaître comme l'obligatoire enjeu entre les deux hommes…
1981 - AN EYE FOR AN EYE (Dent pour dent)