1938 - YOU CAN'T TAKE IT WITH YOU (Vous ne l'emporterez pas avec vous)

🖯
U.S.A.
Photo(s) : Planche 
RÉALISATION : Frank CAPRA.
SCÉNARIO : Robert RISKIN, pièce de George KAUFMAN, Moss HART.
IMAGE : Joseph WALKER.NB.
MUSIQUE : Morris STOLOFF (direction musicale), Dimitri TIOMKIN, orchestration George PARRISH, Max REESE.
MONTAGE : Gene HAVLICK.127mn.
DÉCORS : Stephen GOOSSON, Lionel BANKS (direction artistique).
COSTUMES : Bernard NEWMAN, IRENE/Irene LENTZ-GIBBONS (robes).
SON : Edward L.BERNDS, enregistrement Garry A.HARRIS.
MAQUILLAGE : William KNIGHT.
AST du RÉALISATEUR : Charles C.COLEMAN (direction des dialogues), Arthur S.BLACK.
PRODUCTION : Frank CAPRA, Columbia Pictures Corporation.U.S.A..
INTERPRÈTES : Jean ARTHUR (Alice Sycamore), Lionel BARRYMORE (Martin Vanderhof), James STEWART (Tony Kirby), Edward ARNOLD (Anthony P.Kirby), Mischa AUER (Kolenkhov), Ann MILLER (Essie Carmichael), Spring BYINGTON (Penny Sycamore), Samuel S.HINDS (Paul Sycamore), Donald MEEK (Poppins), H.B.WARNER (Ramsey), Halliwell HOBBES (De Pinna), Dub TAYLOR (Ed Carmichael), Mary FORBES (Mrs.Kirby), Lillian YARBO (Rheba), Eddie Rochester ANDERSON (Donald), Clarence WILSON (John Blakely), Josef SWICKARD (le professeur), Ann DORAN (Maggie O'Neill), Christian RUB (Schmidt), Bodil ROSING (Mrs.Schmidt), Charles LANE (Henderson), Harry DAVENPORT (le juge), Pierre WATKIN, Edwin MAXWELL, Russell HICKS, Boyd IRWIN, Eddie KANE (des avocats de Kirby), Byron FOULGER (l'assistant de Kirby), Ian WOLFE (le secrétaire de Kirby), Irving BACON (Henry, le maître d'hôtel), Chester CLUTE (Hammond), James FLAVIN (le géôlier), Pert KELTON (une femme en cellule), Kit GUARD (un homme en cellule), Dick CURTIS, John TYRRELL (des hommes de main), James BURKE, Ward BOND (des policiers), Edward KEANE (un membre conseil d'administration), Edward HEARN (un fonctionnaire du tribunal), Eddy CHANDLER, Edgar DEARING (des policiers en civil), John INCE (un voisin), Edward PEIL Sr (un voisin aidant au déménagement), Eugene ANDERSON Jr (Bobby), Stanley ANDREWS (un avocat de Kirby au tribunal), Johnny ARTHUR (un employé de bureau chez Kirby), Gladys BLAKE (Mary), Joe BORDEAUX (un chauffeur de taxi), Stanley BROWN (un postier), Anne CORNWALL (la secrétaire de Blakely), Nell CRAIG (une employée de bureau chez Blakely), Edward EARLE (le directeur de la banque), Jim FARLEY (un sergent de police au commissariat), Pat FLAHERTY (un policier à l'entrée du tribunal), Bess FLOWERS, Dorothy VERNON (des voisines), Robert GREIG (Lord Melville), Major Sam HARRIS (un dîneur), Russell HICKS (un avocat de Kirby), Harry HOLLINGSWORTH (un portier), Frank MILLS (un curateur), Bruce MITCHELL (un policier dans le parc), Arthur MURRAY (le liftier), Blanche PAYSON (la matrone), Lee PHELPS (un huissier), Hilda PLOWRIGHT (Lady Melville), Doris RANKIN (Mrs.Leach), Marion C.ROTOLO (un jeune accordéonniste), Dick RUSH (un garde devant la banque), Frank SHANNON (Mac), Walter WALKER (Gouv.Leach), Alex WOLOSHIN (le général russe en cellule).
GENRE : Drame social.
SUJET : C'est l'histoire d'une communauté pauvre, mais qui se contente du bonheur de vivre. Les menaces d'expulsion d'un riche propriétaire, Anthony P.Kirby, viennent bouleverser cette quiétude et resserrer les liens entre les gens, qui se regroupent autour de Mr.Vanderhof pour résister. La communauté est en fait une réunion d'excentriques: un xylophoniste, un grand-père sentencieux, un maître de ballet et un livreur devenu fabricant de feux d'artifice. La seule à travailler, c'est Alice Sycamore, qui est secrétaire de Tony Kirby, le fils du tyrannique propriétaire. Le jeune homme, naïf et timide, va se laisser séduire par Alice et son monde merveilleux et entraîner son père lui-même qui va redécouvrir une marotte d'enfance, l'harmonica…
Éd. 24-12-2025