1991 - CHEB

🖯
1
RÉALISATION : Rachid BOUCHAREB.
SCÉNARIO : Abdelkrim BAHLOUI, Rachid BOUCHAREB, Christian ZERBIB.
DIALOGUE : Rachid BOUCHAREB, C.ZERBIB.
IMAGE : Youcef SAHRAOUI.Col.
MUSIQUE : Safy BOUTELLA.
MONTAGE : Guy LECORNE.82mn.
SON : Fabien FERREUX, Olivier SCHWOB, Thierry SABATIER.
CAMÉRA : Antoine ROCH.
CASTING : Nora HABIB (France), Saïd SEGHIR (Algérie).
DIRECTION de la PRODUCTION : Mohand BELKESSAM, Omar BEKLIZ.
PRODUCTION : Jean BREHAT (Dél), 3B Pr, ENPA.FRANCE, ALGERIE.
INTERPRÈTES : Mourad BOUNAAS (Merwan), Nozha KHOUADRA (Malika), Pierre-Loup RAJOT (Ceccaldi), Boualem BENANI (capitaine), Faouzi SAICHI (garçon du hammam), Mohamed NACEF (adjudant), Nadji BEIDA (Miloud), Cheik DOUKOURE (chauffeur malien), Houari BELLAMOU (Ali), Yahia BENMABROUK (taxi clandestin), THAMEUR (oncle de Malika).
SUJET : Merwan Kechida est une jeune beur de 19 ans qui, ayant gardé la nationalité algérienne, se fait expulser de France où il a toujours vécu depuis l'âge de un an.Du jour au lendemain, il se retrouve en Algérie, un pays dont il ne connaît ni la langue, ni les moeurs. Il y sera rapidement et brutalement confronté quand, une fois son passeport confisqué par les autorités algériennes,il se verra expédié dans le Sud algérien pour subir le difficile apprentissage du service militaire.Merwan l'immigré de partout, fait face alors à une impossible gageure, quitter un pays qui le retient contre son gré pour retourner dan un pays qui l'a rejeté contre sa volonté.C'est Malika, une jeune fille au tempérament libre, qui le mettra sur la voie de l'évasion.Ensemble, ils vont tenter de retourner en France, leur vrai pays…
Éd. 06-05-2025