1932 - TRE UOMINI IN FRACK / TROIS HOMMES EN HABIT

🖯
France
RÉALISATION : Mario BONNARD.
SCÉNARIO : Mario BONNARD, Michele GALDIERI.
IMAGE : Giovanni VITROTTI, Ferdinando MARTINI.
MUSIQUE : Mario BONNARD, Umberto MANCINI, Dan CASLAR.
MONTAGE : Mario BONNARD.70mn.
DÉCORS : Mari ROMAGNELI, Redo ROMAGNELI.
SON : Hans Christian WOHLRAB.
AST du RÉALISATEUR : E.G.PRINCIPE, Umberto SCARPELLI.
PRODUCTION : Giuseppe AMATO, Seymour NEBENZAL, César Films.ITALIE, FRANCE.
1 : Version italienne
INTERPRÈTES : Tito SCHIPA (le ténor Marcelo Palma), Assia NORIS (la jeune Américaine), Eduardo De FILIPPO (Gilberto, l'impresario), Peppino De FILIPPO (Andrea), Maria WRONSKA (Signora Laura, la patrone du tabarin), MILLY (Lucia), Camillo PILOTTO (le journaliste), Luciano MOLINARI (le directeur du théâtre), Oreste BILANCIA, Marga CELLA, Claudio ERMELLI, Ugo FASANO, Giovanni FERRARI.
2 : Version française
DIALOGUE : William AGUET.
INTERPRÈTES : Tito SCHIPA (le ténor Marcelo Palma), Simone VAUDRY (Lucie), Alfred PASQUALI (Gilbert), Jeanne PERRIAT (Mme Laure), Jean GOBET (André), Charles DECHAMPS (le journaliste), Nine ASSIA (la jeune Américaine).
GENRE : Comédie chantante.
SUJET : Le jeune et talentueux ténor Marcello Palma est si timide qu'il ne peut pas faire face au public. Il accepte donc de prêter sa voix à Gilberto, un interprète sans talent ni scrupules qui parvient à être considéré comme une star. Mais, lentement, tout en "doublant" Gilberto dans les coulisses, Marcello parvient à surmonter sa timidité. Un soir, lors d'un concert au théâtre, l'imposteur étant coincé par un amant en proie à la colère, Marcello est contraint de se montrer en public et de chanter. Pour lui, ce sera un véritable triomphe…
Éd. 06-05-2025