1996 - TWO IF BY SEA (Stolen Hearts/Pour l'Amour de l'Art)

RÉALISATION : Bill BENNETT.
SCÉNARIO : Denis LEARY, Mike ARMSTRONG, Ann LEMBECK.
IMAGE : Andrew LESNIE.Col.
MUSIQUE : Nick Glennie-SMITH, Paddy MOLONEY.
LYRIQUES : Amanda MARSHALL.
MONTAGE : Bruce GREEN.96mn.
DÉCORS : David CHAPMAN (design), Mark HAACK (direction artistique), Steve SHEWCHUK.
COSTUMES : Olga DIMITROV (design).
SON : Glen GAUTHIER, montage Christopher T.WELCH, mixage Gary C.BOURGEOIS, Brad SHERMAN.
CASCADES : Branko RACKI.
CAMÉRA : Angelo COLAVECCHIA.
SCRIPT : Blanche McDERMAID.
MAQUILLAGE : Julie HOULE, Pamela S.WESTMORE.
COIFFURE : Iloe FLEWELLING.
CASTING : Todd THALER.
AST du RÉALISATEUR : Michael ZENON, Lewin WEBB, Mary REYNOLDS.
DIRECTION de la PRODUCTION : Todd P.SMITH.
PRODUCTION : Gary BARBER, Bill TODMAN Jr (exécutive), Michael MacDONALD (co-production), James G.ROBINSON, Morgan Creek Productions.U.S.A..
INTERPRÈTES : Denis LEARY (Francis 'Frank' O'Brien), Sandra BULLOCK (Roz), Stephen DILLANE (Evan Marsh), Yaphet KOTTO (O'Malley, un agent du FBI), Mike STARR (Fitzie), Jonathan TUCKER (Todd), Wayne ROBSON (Beano Callahan), Michael BADALUCCO (Quinn), Lenny CLARKE (Kelly), Jonny FIDO (Burke, un agent du FBI), Don GAVIN (Sully), Shaun R.CLARKE (Sweeney), Markus PARILO (Peters, un agent du FBI), John FRIESEN (le shérif Herbert Horn), Sean RUNNETTE (Marty), Ian WHITE (James 'Jim' Kellerher), Jane MOFFAT (Marcy Kellerher), Richard FITZPATRICK (le chef du FBI), Ferne DOWNEY (le propriétaire de la Mercedes), Geoffrey McLEAN (un membre du groupe), Philip WILLIAMS (l'homme aux écouteurs), Katya LADAN, Lorne COSSETTE (un vieux couple), Angela MOORE (Nanny), Kay HAWTREY (la dame au chien), Claire RANKIN, Michael RISLEY (des reporters), Martha IRVING (un manager), Leslie BOYD (la femme de la vidéo), Dennis O'CONNOR (un policier sur la scène), Sandi ROSS, John FULTON (des conducteurs), Chris BENSON (le policier local), Julia Montgomery BROWN (une belle femme), Joe DIMAMBRO, Tracey Cherelle JONES (des policiers), Gary VERMEIR (aun cheteur), Joe WALSH (road crew).
SUJET : Frank O'Brien, un petit malfrat de Boston, vient de dérober une toile de Matisse d'une valeur inestimable pour le compte d'un receleur irlandais, Beano. En avance sur la transaction, il en profite pour emmener sa fiancée, Roz, passer quelques jours sur une petite île résidentielle, où ils s'installent dans une villa inoccupée. Mais leur présence éveille bientôt les soupçons d'un voisin, Evan Marsh. Pendant ce temps, un fin limier du FBI, O'Malley, spécialiste du trafic d'oeuvres d'art, est sur la trace des deux tourtereaux…
Éd. 06-05-2025