1962 - O DWÓCH TAKICH, CO UKRADLI KSIEZYC (les Voleurs de Lune)
RÉALISATION : Jan BATORY. SCÉNARIO : Jan BATORY, Jan BRZECHWA, roman de Kornel MAKUSZYNSKI. IMAGE : Boguslaw LAMBACH.Col.
MUSIQUE : Adam WALACINSKI. PRODUCTION : 80mn.POLOGNE. SUJET : Deux méchants jumeaux, Jacquot et Joufflu, vivent dans le village de St.Trou avec leurs parents auxquels ils ne cessent de jouer de mauvais tours comme aux villageois.Et voilà qu'ils font projet de voler la Lune, à leurs yeux objet de grande valeur.Ils parviennent à prendre l'astre dans un filet, puis, avec leur prise, tombent entre les mains de, brigands.La Lune parvient à fuir.Finalement, les jumeaux comprenant la valeur toute illusoire de la richesse, finissent par s'amender INTERPRÈTES : Lech KACZYNSKI (Jacquot), Jaroslaw KACZYNSKI (Joufflu), Ludwik BENOIT (leur père), Helena GROSSOWNA (leur mère), ' Janusz STRACHOCKI (maire), Tadeusz WOZNIAK (instituteur), Waclaw KOWALSKI (forgeron), Bronislaw DARSKI (Barnabé.), Jadwiga KURYLUK (vieille mère), .Zbigniew JOWICK Joewicz (pauvre.paysan).
1962 - O DWÓCH TAKICH, CO UKRADLI KSIEZYC (les Voleurs de Lune)