Photo(s) : Planche RÉALISATION : Lloyd BACON. SCÉNARIO : Frank TASHLIN. IMAGE : Charles LAWTON Jr.NB.
MUSIQUE : Morris STOLOFF (direction musicale), Heinz ROEMHELD. MONTAGE : William LYON.85mn. DÉCORS : Robert PETERSON (direction artistique), James CROWE. COSTUMES : Jean LOUIS (design robes). SON : Lambert E.DAY. CASCADES : Gil PERKINS. CAMÉRA : Gert ANDERSEN. SCRIPT : Frances McDOWELL. MAQUILLAGE : Clay CAMPBELL. COIFFURE : Helen HUNT. AST du RÉALISATEUR : Earl BELLAMY. DIRECTION de la PRODUCTION : Jack FIER. PRODUCTION : S.Sylvan SIMON, Columbia Pictures Corporation.U.S.A.. INTERPRÈTES : Lucille BALL (Sally Elliot), Eddie ALBERT (Humphrey Briggs), Carl Benton REID (Mr.Christie), Gale ROBBINS (Ruby Rawlings), Jeff DONNELL (Jane Bixby), Jerome COWAN (Harvey Simpson), John LITEL (Mr.Watkins), Fred GRAHAM (Rocky Mitchell), Lee PATRICK (Claire Simpson), Arthur SPACE (Insp.Rodgers), Lois AUSTIN (Mrs.West), Val AVERY (un du burlesque), Jay BARNEY (le technicien des empreintes digitales), Gail BONNEY (la baby sitter), Donna BOSWELL (Sue Finley), Paul BRYAR (un homme), Paul E.BURNS (Pop, le portier du théâtre), Cliff CLARK (le capitaine du navire), Joseph CREHAN (le capitaine du navire de la police), John DOUCETTE (le standardiste de la police), Mary EMERY (une femme qui regarde la télévision), Sarah EDWARDS (Mrs.East), Sumner GETCHELL (le vendeur de magazines), Myron HEALEY (un employé), Jimmy HORAN, Sam LUFKIN (des passagers de l'autobus), Robert HYATT (Henry North), Ann KUNDE (la femme qui ferme la porte au nez), George LLOYD (un capitaine sur les quais), Gregory MARSHALL (Alvin Finley), Bud OSBORNE (un vieux marin), Barbara PEPPER, Paul BRYAR (un couple qui regarde la télévision), Lorin RAKER (Mr.Deval), Isabel RANDOLPH (Mrs.Annabel South), Syd SAYLOR (le garde-robes), Red SKELTON (lui-même, un client), Charles SULLIVAN (le conducteur de l'autobus), Sid TOMACK (Banks, le directeur du théâtre), Mary TREEN (la vendeuse de magazines), Lelah TYLER (Mrs.Gracie North), Sailor VINCENT (Punchy), Shirley WHITNEY (une danseuse), Frank WILCOX (Mr.Roberts), Jean WILLES (Mary), Harry WILSON (un membre d'équipage), Isabel WITHERS (Mrs.Finley), Emil SITKA (l'homme qui ramasse une boucle de cheveux), Charles 'Chuck' HAMILTON, Cy MALIS, Joe PALMA (des policiers), Val AVERY, Leonard BREMEN, Ed HASKETT (des spectateurs au music-hall). VOIX
(version originale)
: Mel BLANC (un perroquet).
1950 - THE FULLER BRUSH GIRL (En plein cirage)