1995 - AL DI LÀ DELLE NUVOLE (Par delà les nuages)

🖯
Italie
RÉALISATION : Michelangelo ANTONIONI.
SCÉNARIO : Michelangelo ANTONIONI, Wim WENDERS, Tonino GUERRA, livre de Michelangelo ANTONIONI, "Quel bowling sul tevere".
IMAGE : Alfio CONTINI, Robby MULLER.Col.
MUSIQUE : Lucio DALLA, Laurent PETITGAND, Van MORRISON, U2.
MONTAGE : Claudio di MAURO, Michelangelo ANTONIONI, Peter PRZYGODDA, Lucian SEGURA.104mn.
DÉCORS : Thierry FLAMAND.
COSTUMES : Esther WALZ.
SON : Jean-Pierre RUH, mixage Vincent ARNARDI, Thierry LEBON, montage Nadine MUSE, Gérard HARDY.
EFFETS SPÉCIAUX : Didier KWAK, Christian GUILLON .
CAMÉRA : Giuseppe VENDITTI, Agnès GODARD, Carlo MONTUORI.
SCRIPT : Aruna VILLIERS.
MAQUILLAGE : Judith GAYO.
COIFFURE : Fernando MENDES.
AST du RÉALISATEUR : Wim WENDERS (réalise le prologue, les entractes et l'épilogue), Beatrice BANFI, Andrea BONI.
CONS-TECHNIQUE : Enrica ANTONIONI.
RÉGIE : Yorick KALBACHE, Thierry GUILMARD, Ornella BERNABEI, Didier HOARAU.
DIRECTION de la PRODUCTION : Loretta BARNABEI, Arlette DANIS, Bernard GRENET.
PRODUCTION : Danielle GEGAUFF-ROSENCRANZ, Brigitte FAURE, Pierre ROITFELD (exécutive), Felice LAUDADIO (associée), Vittorio CECCHI GORI, Ulrich FELSBERG (co-production), Philippe CARCASSONE, Stéphane TCHAL-GADJIEFF, Sunshine, Ciné B, France 3 Cinéma, Cecchi GORI Group Tiger Cinematografica, Road Movies Zweite Productions.FRANCE, ITALIE, ALLEMAGNE.
INTERPRÈTES : Inès SASTRE (Carmen), Kim ROSSI-STUART (Silvano), Sophie MARCEAU (la jeune fille), John MALKOVICH (le réalisateur), Fanny ARDANT (Patrizia), Chiara CASELLI (Olga), Peter WELLER (Roberto), Jean RENO (Carlo), Irène JACOB (la 2ème jeune fille), Vincent PEREZ (Nicolo), Jeanne MOREAU (une amie), Marcello MASTROIANNI (l'homme de tous les vices), Caroline ANGELI, Alessandra BONAROTA, Laurence CALABRESE, Tracey CALIGIURI, Hervé DECALION, John-Emmanuel GARTMANN, Sherman GREEN, Véronica LAZAR, Suzy LORRAINE, Cesare LUCIANI, Muriel MOTTAIS, Bertrand PEILLARD, Sara RICCI, Sophie SEMIN, Sabry Tchal GADJIEFF, Giulia URSO.
SUJET : Muni d'un appareil photo servant à effectuer des repérages, un cinéaste déambule successivement dans plusieurs villes européennes. De sa quête intérieure et de son enregistrement de la réalité vont naître quatre histoires d'amour. À Ferrare, un jeune homme cherche un hôtel et fait la connaissance dune jeune Italienne. S'ensuit un chassé-croisé amoureux à travers le temps. À Portofino, le réalisateur en personne suit les pas d'une jeune femme qui travaille dans un magasin situé sur le port. Il semble fasciné par cette apparition et l'observe avec insistance, en silence. L'inconnue finit par avouer au metteur en scène qu'elle a tué son père. À Paris, un couple se déchire…
Éd. 26-10-2025