RÉALISATION : Jean-Jacques ANNAUD. SCÉNARIO : Becky JOHNSTON, récit de Heinrich HARRER. IMAGE : Robert FRAISSE.Col.
MUSIQUE : John WILLIAMS. MONTAGE : Noëlle BOISSON.135mn. DÉCORS : At HOANG (design), Pierre QUEFFELEAN, George RICHARDSON (direction artistique), Jim ERICKSON. COSTUMES : Enrico SABBATINI (design), Paolo SCALABRINO (supervision). SON : Ken WESTON, Rick PATTON, montage Peter PENNELL, mixage Dean HUMPHREYS. CAMÉRA : Allen SMITH (réalisation 2ème équipe), Martin KENZIE, Klemens BECKER. EFFETS SPÉCIAUX : Dean LOCKWOOD (coordination)
. CASCADES : Nick GILLARD. SCRIPT : Laurence DUVAL-ANNAUD. MAQUILLAGE : Paul ENGELEN. COIFFURE : Maria Teresa CORRIDONI. CASTING : Priscilla JOHN, Francine MAISLER, Stuart AIKINS. AST du RÉALISATEUR : Allen SMITH (réalisation 2ème équipe), Marc EGERTON, Martin SOSA, Jim BREENER, Olivier BREJOUX. DIRECTION de la PRODUCTION : Trevor INGHAM. PRODUCTION : Richard GOODWIN, David NICHOLS, Michael BESMAN (exécutive), Alisa TAGER (associée), Jean-Jacques ANNAUD, John W.WILLIAMS, Iain SMITH, Reperage and Vanguard Films, Applecross Productions, distribution originale Mandalay Entertainment.U.S.A.. INTERPRÈTES : Brad PITT (Heinrich Harrer), David THEWLIS (Peter Aufschnaiter), Jamyang WANGCHUCK (le Dalaï Lama à 14 ans), B.D.WONG (Ngawang Jigme), MAKO (Kungo Tsarong), Dabby DENZONGPA (le régent), Victor WONG (un Chinois), Ingeborga DAPKUNAITE (Ingrid Harrer), Lhakpa TSAMCHOE (Pema Lhaki), Jetsun PEMA la (mère du Dalaï Lama), Ama Ashe DONGTSE (Tashi), Sonam WANGCHUK (le Dalaï Lama à 8 ans), Dorjee TSERING (le Dalaï Lama à 4 ans), Ric YOUNG (Gén.Chang Jing Wu), Vén.Ngawang CHOJOR (Lord Chamberlain), Duncan FRASER (l'officier britannique), Benedict BLYTHE (l'officier nazi), Tom RAUDASCHL (Lurz Chicken), Wolfgang TONNINGER (Hans Lobenhoffer), Samdup DHARGYAL (le Garpon), CHEMCHOK (l'agent du Garpon), Vén.Tenzin JANGCHUB (le porte-parole des moines), Major Angphurba SHERPA (le général tibétain), Tsering WANGDUE, Yama Nugdup CHESHATSANG (les porteurs), Daniel TEDESHI (Marchese), Gerardo EBERT (Horst Immendorf), Sebastian ZEVALIA (Rolf Harrer, jeune), Philipp KRIECHBAUM (Rolf, adolescent). GENRE : Récit autobiographique. SUJET : En 1939, laissant derrière lui son épouse enceinte, Heinrich Harrer, un jeune alpiniste autrichien, se lance, accompagné de Peter Aufschnaiter, dans la conquête des monts himalayens. Au cours de ce périple qui mène les deux hommes aux frontières de l'Inde, Harrer croise le chemin d'une patrouille anglaise. Hélas pour lui, la guerre vient tout juste d'être déclarée entre le Reich et l'Angleterre, et les troupes de Sa Gracieuse Majesté l'arrêtent. Parvenant à prendre la fuite, Harrer s'enfuit et arrive, au terme d'un long périple, aux portes d'un monastère tibétain. Hébergé par les moines, Heinrich Harrer découvre alors une autre vie. Pendant sept ans, il va devenir le maître d'école, le précepteur d'un jeune garçon. Le futur Dalaï Lama…
1996 - SEVEN YEARS IN TIBET (Sept ans au Tibet)