RÉALISATION : Woody ALLEN. SCÉNARIO : Woody ALLEN. IMAGE : Zhao FEI.Col.
MONTAGE : Alisa LEPSELTER.94mn. DÉCORS : Santo LOQUASTO (design), Tom WARREN (direction artistique), Jessica LANIER. COSTUMES : Suzanne McCABE (design), Anne GORMAN (supervision). SON : Gary ALPER, montage Robert HEIN. EFFETS SPÉCIAUX : John OTTESEN, Ron OTTESEN (Coor)
. CAMÉRA : Michael GREEN. MAQUILLAGE : Rosemary ZURLO. COIFFURE : Werner SHERER, Milton BURAS. CASTING : Laura ROSENTHAL, Juliet TAYLOR. AST du RÉALISATEUR : Richard PATRICK, Paul F.BERNARD. RÉGIE : Mara Hade CONNOLLY. DIRECTION de la PRODUCTION : Helen ROBIN. PRODUCTION : J.E.BEAUCAIRE, (Ex), Charles H.JOFFE, Jack ROLLINS, Letty ARONSON (Co-Ex), Helen ROBIN (co-production), Jean DOUMANIAN, Sweetland Films.U.S.A.. INTERPRÈTES : Woody ALLEN (Ray Winkler), Carolyn SAXON (Candy Salesperson), Tracey ULLMAN ('Frenchy' Winkler), Michael RAPAPORT (Denny Doyle), Tony DARROW (Tommy Beal), Sam JOSEPHER (agent fédéral), Jon LOVITZ (Benny Borkowshi), Lawrence Howard LEVY (dealer dynamite), Diane BRADLEY, Crystal FIELD, Cindy CARVER, Ray GARVEY, Bill GERBER, Olivia HAYMAN, Laurine TOWLER, Fanda NIKIC (clients cookie store), Brian MARKINSON (officier Ken Deloach), Elaine MAY (May Sloan), Dana TYLER (journaliste TV), Steve KROFT (lui-même), Brian McCONNACHIE (Paul Milton), Ricardo BERTONI (Stevens, valet de Winkler), Isaac MIZRAHI (chef de Winklers), Kristine NIELSEN (Emily Bailey), Larry PINE (Charles Bailey), Hugh GRANT (David Grant), Julie LUND (Linda Rhinelander), Teri BLACK, John DOUMANIAN, Phyllis BURDOE (invités), Maurice SONNENBERG (Garth Steinway), Richard MAWE (Anthony Gwynne), Karla WOLFANGLE, Rob BESSERER (danseurs), Frank WOOD (Oliver), Ruth LAREDO (pianiste), Julie HALSTON (invité concert), Anthony SINOPOLI (chauffeur de Frenchy), Jesse LEVY (violoncelliste), Josephine CALABRESE, Cindy WILKS, Trevor MORAN (churchgoers), Peter McROBBIE, Douglas McGRATH (avocats de Frenchy), Elaine STRITCH (Chi Chi Potter), Howard ERSKINE (Langston Potter), Christine PIPGRAS (Binkie, Potter Party Guest), Nick GARFINKLE (Potter Party Guest), Kenneth EDELSON, Ira WHEELER, William HILL, Alva CHINN (invités chez Potter), Ramsey FARAGALLAH (serveur), Scotty BLOCH (épouse d'Edgar), George GRIZZARD (George Blint), Marvin CHATINOVER (Dr.Henske), Evelyn IOCOLANO (serveuse). SUJET : Surnommé par dérision «le cerveau», Ray Winkler, depuis sa sortie de prison, vit de petits boulots.Malchanceux chronique, il rêve de monter le casse de sa vie et de se retirer à Miami avec Frenchy, sa pétulante épouse depuis vingt-cinq ans.Après quelques hésitations, elle accepte de l'aider.C'est ainsi qu'elle confectionne et vend des cookies dans un local dont la cave est le point de départ du tunnel que Ray et trois anciens taulards, Denny, Tommy et Benny, creusent pour pénétrer dans la banque toute proche.Alors que les escrocs multiplient les déboires, Frenchy connaît le succès avec ses gâteaux et embauche sa cousine, May, jeune femme quelque peu simplette…
2000 - SMALL TIME CROOKS (Escrocs mais pas trop)