RÉALISATION : Goffredo ALESSANDRINI. SCÉNARIO : Roberto ROSSELLINI, Goffredo ALESSANDRINI, adaptation Ivo PERILLI, Fulvio PALMIERI, sujet de Francesco MASOERO, Goffredo ALESSANDRINI. DIALOGUE : Cesare Giulio VIOLA. IMAGE : Ubaldo ARATA.NB.
MUSIQUE : Giulio Cesare SONZOGNO, direction d'orchestre Edoardo de RISI. MONTAGE : Giorgio C.SIMONELLI.105mn. DÉCORS : Gastone MEDIN. SON : Bruno BRUNACCI. CAMÉRA : Crescenzio GENTILI (séquences aériennes), Renato del FRATE (prises de vues 2ème équipe), Piero PUPILLI, Augusto TIEZZI, assistants Renato del FRATE, Aldo TONTI. AST du RÉALISATEUR : Mario CRAVERI (repérages), Umberto SCARPELLI, Roberto ROSSELLINI. CONS-TECHNIQUES
: Vittorio MUSSOLINI (Supervision), Col.Enrico PIZZI, Lt-Col.G.BORDINI, Lt.A.MOGGI (Milit.). RÉGIE : Franco RIGANTI. DIRECTION de la PRODUCTION : Leon MENARDI (inspection de la production), Luigi GIACOSI. PRODUCTION : Angelo MONTI, Aquila Film (Milan).ITALIE. NOTE(s) : Coupe Mussolini du meilleur film au Festival de Venise 1938, partagée avec "Les dieux du stade". INTERPRÈTES : Amedeo NAZZARI (Luciano Serra), Germana PAOLIERI (Sandra Serra), Roberto VILLA (Aldo Serra), Gino MORI (Aldo Serra enfant), Mario FERRARI (Col.Franco Morelli), Egisto OLIVIERI (Nardini), Guglielmo SINAZ (Jose Ribera), Andrea CHECCHI (Lt.Binelli), Felice ROMANO (mécanicien Mario), Oscar ANDRIANI (aumônier militaire), Olivia FRIED (Dorothy Thompson), Nico PEPE (Comte), Felice MINOTTI (Andrea), Bice MANCINOTTI (fiancée d'Aldo), Franco CARUSO (pilote), Silvio BAGOLINI, Nicola MALDACEA (membres du cercle), Elena ALTIERI, Gemma BOLOGNESI, Manlio CALINDRI, Corrado de CENZO, Fedele GENTILE, Lina TARTARA MINORA, Rosina ADRARIO, Fernando CRUCCIATI, Gino BAGHETTI, Vittorio CAPANNI, Nino ALTIERI, Dino BOLOGNESE, Annibale de CARO, Ferruccio MANZETTI, Sergio PASTORINI, Gennaro SABATANO, Ernesto TORRINI. GENRE : Drame de la Première Guerre Mondiale. SUJET : Après la Première Guerre mondiale, au cours de laquelle il avait combattu comme pilote, Luciano Serra se résout à transporter les touristes à bord d'un hydravion au-dessus du lac Majeur. Une telle situation, qui le rend mécontent et insatisfait, provoque une crise dans sa vie familiale, au point que sa femme le quitte en emmenant leur enfant. Déçu et humilié, Serra abandonne l'Italie et émigre en Amérique du Sud, où il devient pilote dans un cirque équestre. Un jour, il se laisse convaincre d'essayer un vol transatlantique, mais sa tentative échoue et, alors qu'on le croit disparu, il s'engage comme simple soldat dans la guerre d'Ethiopie. Au cours d'une attaque ennemie contre le train dans lequel il se trouve, Serra apprend que non loin de là un avion est resté bloqué, avec à bord son fils blessé…
1938 - LUCIANO SERRA, PILOTA (Luciano Serra, pilote)