RÉALISATION : Alan ALDA. SCÉNARIO : Alan ALDA. IMAGE : Victor J.KEMPER.Col.
MUSIQUE : "les Quatre Saisons" de VIVALDI, direction d'orchestre Herbert Von KARAJAN. MONTAGE : Michael ECONOMOU. DÉCORS : Jack COLLIS (direction artistique), Jerry WUNDERLICH. COSTUMES : Jane GREENWOOD. SON : Gary CUNNINGHAM, Sol TABACHNICK, Robert L.HOYT. EFFETS SPÉCIAUX : Candy FLANAGIN, Terry SUANDERS
. CASCADES : George FISHER. CAMÉRA : Bob THOMAS, Lou BARLIA. SCRIPT : Roberta Sherry SCELZA. MAQUILLAGE : Terry MILES, Lynn DONAHUE. CASTING : Howard FEUER. AST du RÉALISATEUR : Yudi BENNETT, Joan FEINSTEIN. DIRECTION de la PRODUCTION : Mel MATZ. PRODUCTION : Louis A.STROLLER (exécutive), M.ECONOMOU (associée), Martin BREGMAN.U.S.A.. INTERPRÈTES : Alan ALDA (Jack Burroughs), Carol BURNETT (Kate Burroughs), Len CARIOU (Nick Callan), Sandy DENNIS (Anne Callan), Rita MORENO (Zimmer), Jack WESTON (Danny Zimmer), Bess ARMSTRONG (Ginny Newley), Elisabeth ALDA (Beth), Beatrice ALDA (Lisa), Kristi McCARTHY (une serveuse), David STACKPOLE (le docteur), Robert HITT (le réceptionniste de l'hôtel). SUJET : Trois couples se retrouvent de temps en temps pour passer un week-end ensemble. Il y a là Jack Burroughs, un avocat en renom, et son épouse Kate, rédactrice à Fortune Magazine, Nick Callan, un assureur, et son épouse photographe, Anne, enfin Danny Zimmer, un dentiste, et son épouse Claudia qui peint. Tout irait pour le mieux dans le meilleur des mondes si Nick ne décidait de se séparer d'Anne. Divorce qui déclenche une crise d'autant plus aigüe que Nick présente bientôt à la petite bande sa nouvelle amie, Ginny, jeune, belle et spontanée. Celle-ci, qui épouse Nick, devient enceinte et paraît devoir bien s'intégrer au groupe. Mais ce ne sont là que de trompeuses apparences. Peu à peu, le vernis craque et les disputes éclatent. Ginny, un soir d'hiver, explose d'indignation et s'enfuit dans la neige. On la retrouve non sans difficulté et la petite bande paraît de nouveau unie. Mais pour combien de temps?
1980 - THE FOUR SEASONS (Les quatre saisons)