1988 - HISTOIRES D'AMERIQUE/FOOD, FAMILY AND PHILOSOPHY
RÉALISATION : Chantal AKERMAN. SCÉNARIO : Chantal AKERMAN. IMAGE : Luc Ben HAMOU.Col.
MUSIQUE : Sonia WIEDER ATHERTON. MONTAGE : Patrick MIMOUNI.97mn. DÉCORS : Marilyn WATELET. COSTUMES : Marilyn WATELET. SON : Alix COMTE. AST du RÉALISATEUR : Ellen M.KURAS. DIRECTION de la PRODUCTION : Edwin BAILY. PRODUCTION : Bertrand Van EFFENTERRE, Marilyn WATELET, Mallia Films (Paris), Paradise Films (Bruxelles), la Sept, BPI, RTBF, ministère de la culture (Paris), ministère de la communauté française de Belgique, distribution originale Dis.Pierre GRISE Productions, Films sans Frontières.FRANCE, BELGIQUE. INTERPRÈTES : Mark AMITIN, Eszter BALINT, Stefan BALINT, Kirk BALTZ, Bill BASTIANI, Jacob BECKER, Max BRANDT, Marilyn CHRIS, Sharon DISKIN, Pierre EPSTEIN, Ben HAMMER, Robert KATIMS, Elliot LEVINE, Judith MALINA, Charles MAYER, Claudia SILVER, Victor TALMADGE. SUJET : New York, le port.Une voix off nous raconte une très vieille histoire: celle d'une prière, transmise oralement de parents à enfants, qui perdure tant bien que mal à travers les siècles malgré le fait que chaque génération, au moment de la "passation", oublie un élément du rituel complexe qui l'accompagne.Puis différents personnages, Juifs d'Europe centrale exilés, s'adressant à la caméra chacun son tour, nous contant leurs histoires respectives, récits individuels situés pêle-mêle au début du siècle, après la guerre ou aujourd'hui, ayant pour thèmes le déracinement, la famille, la foi, la misère, la solitude et, en arrière-plan, le spectre de l'holocauste
1988 - HISTOIRES D'AMERIQUE/FOOD, FAMILY AND PHILOSOPHY