1985 - HOLD-UP

🖯
France
RÉALISATION : Alexandre ARCADY.
SCÉNARIO : Francis VEBER, Daniel SAINT-HAMONT, Alexandre ARCADY, roman de Jay CRONLEY, "Quick Change".
DIALOGUE : Francis VEBER.
IMAGE : Richard CIUPKA.Col.
MUSIQUE : Serge FRANKLIN, montage Wiliam FLAGEOLET.
LYRIQUES : Rena SCOTT.
MONTAGE : Joële Van EFFENTERRE.110mn.
DÉCORS : Jean-Louis POVEDA.
COSTUMES : Mic CHEMINAL (design), Paulette BREIL.
SON : Alain SEMPÉ, mixage Claude VILLAND, Bernard LEROUX, montage Michèle BOEHM.
CAMÉRA : Gilbert DUHALDE.
SCRIPT : Many BARTHOD.
CASCADES : Rémy JULIENNE.
MAQUILLAGE : Charly KOUBESSERIAN.
COIFFURE : Charly KOUBESSERIAN.
AST du RÉALISATEUR : Rémy JULIENNE (réalisation 2ème équipe), Bernard BOLZINGER.
DIRECTION de la PRODUCTION : Micheline GARANT.
PRODUCTION : Alain BELMONDO (déléguée), Denis HÉROUX (exécutive), Cerito Films, Films Ariane, Cinevideo.FRANCE.
INTERPRÈTES : Jean-Paul BELMONDO (Grim), Guy MARCHAND (Georges), Kim CATTRAL (Lise Lefevre), Jean-Pierre MARIELLE (Labrosse), Jacques VILLERET (Jérémie Planchet, le chauffeur de taxi), Jean-Claude de GOROS (Fox), Tex KONIG (Larsky), Raymond AQUILON (Frankie, le gardien), Georges CARRÈRE (le directeur de la banque), Yvan PONTON (Tremplin), Guy PROVOST/Guy PRÉVOST (le maire), Guillaume LEMAY-THIVIERGÉ (l'enfant au lapin), Richard NIQUETTE, Yves JACQUES (des otages), Sophie STANKE (l'infirmière), Karen RACICOT, Liliane CLUNE (des journalistes), Michel DAIGLE (le policier en caleçon), Marguerite CORRIVEAU (le journaliste américain), Marie-Chantal LABELLE, Francis REDDY (les amoureux), Claude SANDOZ (le responsable de la publicité de la banque), Louis-George GIRARD (un journaliste de la TV), Maurice AUZEL (une silhouette).
SUJET : Grim se déguise en clown pour opérer un hold-up de deux millions de dollars dans la principale banque de Montréal, très surveillée et n'offrant qu'une seule issue, l'entrée principale. Introduit sur place, il prend trente-deux personnes en otages (dont Georges, son complice, qui lui servira de faire-valoir) et se fait passer pour un fou dangereux. Peu après, il libère des otages, d'abord un gardien, puis Georges, une jeune femme enceinte (en réalité Lise, maîtresse de Georges et porteuse du butin dans son ventre) et enfin lui-même déguisé en vieillard. Il ne reste plus au trio qu'à gagner l'aéroport et s'envoler pour Paris. Mais la police, d'une part, et un rival, l'horrible Larsky, d'autre part, vont compliquer l'itinéraire…
Éd. 06-05-2025