1969 - MONTE CARLO OR BUST! / THOSE DARING YOUNG MEN IN THEIR JAUNTY JALOPIES (Gonflés à bloc)

🖯
U.S.A.
RÉALISATION : Ken ANNAKIN.
SCÉNARIO : Jack DAVIES, Ken ANNAKIN.
IMAGE : Pagor POGANY.Col.
MUSIQUE : Ron GOODWIN.
LYRIQUES : Ron GOODWIN, par Jimmy DURANTE.
MONTAGE : Peter TAYLOR.125mn.
DÉCORS : Ted HAWORTH (design), Elven WEBBS, Boris JURAGA (direction artistique), Dario SIMONS, Peint.Duncan SPENCER.
COSTUMES : Dick PARKS (design), Ovietta MASALLI-ROCCA.
SON : John BROMAGE, montage David HAWKINS.
EFFETS SPÉCIAUX : Dick PARKS .
CAMÉRA : Idelmo SIMONELLI.
SCRIPT : Joey MERCER.
MAQUILLAGE : Amato GARBINI.
COIFFURE : Gabriella BORZLLI.
AST du RÉALISATEUR : Georgio GENTILY.
CONS-TECHNIQUE : David WATSON.
DIRECTION de la PRODUCTION : Peter MANLEY.
PRODUCTION : Basil KEYS (associée), Ken ANNAKIN, Paramount Pictures.Gr-BRETAGNE, FRANCE, ITALIE.
INTERPRÈTES : BOURVIL (Monsieur Dupont), Lando BUZZANCA (Marcello), Walter CHIARI (Angelo), Peter COOK (Major Dawlish), Tony CURTIS (Chester Schofield), Mireille DARC (Marie-Claude), Marie DUBOIS (Pascale), Gert FROEBE (Willi Schickel/Horst Müller), Susan HAMPSHIRE (Betty), Jack HAWKINS (le comte Levinovitch), Nicoletta MACHIAVELLI (Dominique), Dudley MOORE (Lt.Barrington), Peer SCHMIDT (Otto), Eric SYKES (Perkins), TERRY-THOMAS (Sir Cuthbert Ware-Armitage), Jacques DUBY (un gendarme à moto), Hattie JACQUES (une journaliste), Derren NESBITT (Waleska), Nicholas PHIPPS (un golfeur), William RUSHTON (John O'Groats), Michael TRUBSHAWE (l'officiel allemand du rallye), Richard WATTIS (le secrétaire du club de golf), Walter WilliAms (un douanier allemand), Ulf FRANSSON (un paysan français).
GENRE : Comédie burlesque.
SUJET : 1920. À la veille du départ du rallye de Monte-Carlo, chacun des participants se prépare à défendre ses chances avec ses moyens. Perdus à un poste-frontière, au fin fond de l'Afrique, deux majors britanniques fêtent une victoire qu'ils considèrent déjà comme acquise, tant leur voiture est truffée de gadgets. Sur un terrain de golf d'Angleterre, sir Cuthbert Ware-Armitage triche dignement, quand on vient lui annoncer qu'il hérite d'une firme automobile. Une réserve toutefois: la moitié de cet héritage a été gagnée au jeu par un jeune Américain arriviste. Entre-temps, en Allemagne, un truand se prépare à se servir du rallye pour faire passer des bijoux en France…
Éd. 06-05-2025