1957 - SAETA DEL RUISEÑOR (L'enfant à la voix d'or)
🖯
Espagne
Photo(s) : Planche RÉALISATION : Antonio del AMO. SCÉNARIO : Antonio GUZMAN MERINO, Francisco NAJANJO, Carmilo MURILLO, Antonio del AMO, histoire de Maria Dolores SANCHEZ OVIN, Concepcion RODRIGUEZ CASTANO. IMAGE : Juan MARINE.Col.
MUSIQUE : Antonio VALERO. LYRIQUES : Fernando Garcia MORCILLO, Antonio SEGOVIA, Naranjo MURLLO. MONTAGE : Petra de NIEVA, assistante Carmen FRIAS.77mn. DÉCORS : Eduardo TORRE de la FUENTE. COSTUMES : Humberto CORNEJO. CAMÉRA : Luiz Muboz ALCOLEA, assistant Fernando GUILLOT. SCRIPT : Maria Teresa RAMOS. MAQUILLAGE : José ECHEVARRIA. COIFFURE : Angeles ECHEVARRIA. AST du RÉALISATEUR : Sebastian ALMEIDA. RÉGIE : Santiago PELAEZ SUAREZ, administration Luciano DIAZ. DIRECTION de la PRODUCTION : Juan Francisco BLANCO. PRODUCTION : Juan Francisco BLANCO LAVIN, Cesareo GONZALEZ, PC Argos, Suevia Films, Cesario GONZALEZ.ESPAGNE. INTERPRÈTES : JOSELITO/José JIMÉNEZ (Josélito), Ivy BLESS (Dorothy Richard, l'étrangère), Archibald L.LLYALL (Mr.Richard), Vicky LAGOS (Carmela), Manolo ZARZO/Manuel ZARZO (Quico), Mari Carmen ALONSO (Alicia), Annibal VELA (le maire), Lola del PINO (la mère d'Alicia), Emma PICO (la mère de Josélito), Luis MORENO, (le père de Josélito), Felix BRIONES (le père d'Alicia), Manuel GUITIAN (un fonctionnaire municipal), Luis ROSES (l'instituteur), Carmelo ROBLEDO, José-Maria SANCHEZ RODA. VOIX
(version originale)
: Antonnio GARCIA QUIJADA (narration). SUJET : Le petit Joselito, fils du señor José, est l'enfant le plus polisson du village de Villalegre. Il passe son temps avec ses copains à faire des blagues, à chahuter et à rire. Mais il possède en plus quelque chose que tout le monde admire : sa voix. Joselito chante merveilleusement bien ! Quico, le fiancé de sa soeur, songe bien à l'emmener à Séville afin de la faire participer à un concours. Ce qui rapporterait suffisamment d'argent au jeune homme pour lui permettre d'épouser sa bienaimée. Hélas pour lui, le petit garçon s'y refuse catégoriquement…
1957 - SAETA DEL RUISEÑOR (L'enfant à la voix d'or)