1981 - ALL THE MARBLES / CALIFORNIA DOLLS (Deux filles au tapis)

🖯
U.S.A.
RÉALISATION : Robert ALDRICH.
SCÉNARIO : Mel FROHMAN.
IMAGE : Joseph BIROC.Col.
MUSIQUE : Harry V.LOJEWSKI (supervision), Frank de VOL.
CHORÉGRAPHIE : Kathryn DOBY.
MONTAGE : Irving ROSENBLUM, Richard LANE.112mn.
DÉCORS : Beala NEEL (direction artistique), Carl ANDERSON, Stuart REISS.
COSTUMES : Bob MACKIE, Charles E.JAMES, Voulee GIORAKIS.
SON : Richard CHURCH, mixage Michael J.KOHUT, Jay M.HARDING, Frank REALE.
EFFETS SPÉCIAUX : Dennis DION .
CASCADES : Mickey GILBERT.
CAMÉRA : William BIRCH (prises de vues 2ème équipe), John DUSTIN, Fred SMITH, Tom LAUGHRIDGE.
SCRIPT : Grace WILSON.
MAQUILLAGE : Bill TURNER.
COIFFURE : Sydney GUILAROFF, Susan ZIETLOW.
CASTING : Reuben CANNON and Associates.
AST du RÉALISATEUR : Adell ALDRICH (réalisation 2ème équipe), Tom McCRORY, Chuck MYERS, Robert SHUE, Paul MOEN, Kevin FINNEGAN, Richard ALLEN, Michael LOONEY.
DIRECTION de la PRODUCTION : Eddie SAETA.
PRODUCTION : Walter BLAKE, E.SAETA (associée), William ALDRICH, Aldry Cy, Metro-Goldwyn-Mayer.U.S.A..
INTERPRÈTES : Peter FALK (Harry Sears), Vicky FREDERICK (Iris), Laurence LANDON (Molly), Burt YOUNG (Eddie Cisco), Faith MINTON (Big Mama), Tracy REED (Diane), Ursaline BRYANT-KING (June), John HANCOCK (John Stanley), Richard JAECKEL (l'arbitre à Reno), Claudette NEVINS (Solly), Lenny MONTANA (un garde du corps), Charlie DELL (Merle Lefèvre), Chick HEARN (un reporter), Cliff EMMICH (le gros promoteur), Clyde KUSATSU (le promoteur japonais), Joe GREENE (un joueur de football), Karen McKAY, Marlene PETRILLI, Ayumi HORI (des lutteuses), Jon TERRY (un médecin), Faith MINTON (Big Mama), Alvin HAMMER (le médecin japonais), Angela AAMES (Louise), Stanley BROCK (Myron), Susan MECHSNER, Leslie HENDERSON (des créatures), Irma Eugenia AGUILAR, Martha Louisa COELLO (The Mexican Wrestlers), Gustavo TORRES (l'arbitre mexicain), Paul GREENWOOD (un lutteur dans la boue), Adolfo PLASCENCIA (l'arbitre geisha), William J.KULZER (l'arbitre d'Akronn), Don BRODIE (un chronométreur), Lennie BREMEN (un promoteur), Gloria HAYES (la petite amie de Jérôme), Perry COOK (un médecin), Charles ANDERSON, Randy McCLANE, Ray HOMESLET, Steve WHITE (des body builders), Cosmo SARDO (un coiffeur), Ernie FUENTES (l'homme aux dés), Johnnie DECKER (le manutentionnaire de l'entrepôt), Nicholas SHIELDS (un joueur à l'entrepôt), Dan MAGIERA (un homme avec un bâton à l'entrepôt), Susan BARNES (l'épouse de Merle), Chuck HICKS, Gary McLARTY (des voyous), Joseph MARGO (l'employé de la station service), Ivan DITMARS (l'organiste), Mike MAZURKI (l'arbitre à Chicago).
SUJET : Harry Sears est le manager des "California Dolls", deux ravissantes créatures, la brune Iris et la blonde Molly, qui déploient leurs talents dans un sport particulier, le catch féminin. Ils sillonnent les routes des États-Unis afin de disputer des combats plus ou moins arrangés. C'est la vie de tournée, les motels minables, les fast-foods, les sacs que l'on fait et défait. Le trio a pourtant de l'ambition: les filles se battent avec rage et talent, tandis que Harry recherche avec opiniâtreté le contrat qui leur assurerait à tous argent et notoriété. Mais, en attendant, Harry et ses protégées en sont réduits à des contrats dérisoires…
Éd. 06-05-2025